feat(service): replace show-in-service with hide-for-guest toggle

Mirror the server HideForGuest flag on services: rename the
enable_show_in_service field to hide_for_guest across the form, schema
and generated types, reuse the existing HideForGuest label, and drop the
now-orphaned ShowInService i18n keys. Services are now visible to guests
by default and hidden only when the box is checked, matching servers.

src/locales/de/translation.json

@@ -163,7 +163,6 @@
     "Login": "Anmelden",
     "NewPassword": "Neues Passwort",
     "FileManager": "Pseudo File Manager",
-    "ShowInService": "Zeige in Service",
     "CommunityThemeDescription": "Dieses Design wird von der Community bereitgestellt, Benutzung auf eigene Gefahr",
     "Language": "Sprache",
     "FullIPNotification": "Vollständige IP-Adresse in Benachrichtigung anzeigen",

src/locales/en/translation.json

@@ -83,7 +83,6 @@
     "Confirm": "Confirm",
     "ConfirmDeletion": "Confirm Deletion?",
     "Services": "Services",
-    "ShowInService": "Show in Service",
     "Coverages": {
         "Excludes": "Excludes Specific Servers",
         "Only": "Only Specific Servers",

src/locales/es/translation.json

@@ -51,7 +51,6 @@
     "Coverage": "Cobertura",
     "LocalService": "Servicio local",
     "InstallCommands": "Comando de instalación",
-    "ShowInService": "Mostrar en servicio",
     "Coverages": {
         "Alarmed": "Ejecutado en el servidor que activó la alarma",
         "Excludes": "Excluir servidores específicos",

src/locales/fr/translation.json

@@ -64,7 +64,6 @@
     "Confirm": "Confirmer",
     "ConfirmDeletion": "Confirmer la suppression ?",
     "Services": "Services",
-    "ShowInService": "Montrer en service",
     "MaximumLatency": "Délai maximum (ms)",
     "MinimumLatency": "Délai minimum (millisecondes)",
     "Command": "Commande",

src/locales/id/translation.json

@@ -83,7 +83,6 @@
     "Confirm": "Konfirmasi",
     "ConfirmDeletion": "Konfirmasi Penghapusan?",
     "Services": "Layanan",
-    "ShowInService": "Tampilkan di Layanan",
     "Coverages": {
         "Excludes": "Kecualikan Server Tertentu",
         "Only": "Hanya Server Tertentu",

src/locales/it/translation.json

@@ -73,7 +73,6 @@
     "Confirm": "Confermo",
     "ConfirmDeletion": "Confermi l'eliminazione?",
     "Services": "Servizi",
-    "ShowInService": "Mostra in servizio",
     "Coverages": {
         "Only": "Solo server specifici",
         "Excludes": "Escludi server specifici",

src/locales/ru/translation.json

@@ -178,7 +178,6 @@
     "Language": "Язык",
     "ConfirmDeletion": "Подтвердить удаление?",
     "OriginalPassword": "Старый пароль",
-    "ShowInService": "Показывать в Сервисе",
     "EnableFailureNotification": "Включить уведомления об ошибках",
     "CreateNAT": "Создать NAT-конфигурацию",
     "Scheduled": "Запланированные задачи",

src/locales/ta/translation.json

@@ -25,7 +25,6 @@
     },
     "ConfirmDeletion": "நீக்குதலை உறுதிப்படுத்தவா?",
     "Services": "சேவைகள்",
-    "ShowInService": "சேவையில் காட்டு",
     "Coverages": {
         "Excludes": "குறிப்பிட்ட சேவையகங்களை விலக்குகிறது",
         "Only": "குறிப்பிட்ட சேவையகங்கள் மட்டுமே",

src/locales/uk/translation.json

@@ -83,7 +83,6 @@
     "Confirm": "Підтвердити",
     "ConfirmDeletion": "Підтвердити видалення?",
     "Services": "Сервіси",
-    "ShowInService": "Показувати у Сервісі",
     "Coverages": {
         "Excludes": "Виключити певні сервери",
         "Only": "Тільки певні сервери",

src/locales/zh-CN/translation.json

@@ -83,7 +83,6 @@
     "Confirm": "确认",
     "ConfirmDeletion": "确认删除？",
     "Services": "服务",
-    "ShowInService": "服务中显示",
     "Coverages": {
         "Excludes": "排除特定服务器",
         "Only": "仅特定服务器",

src/locales/zh-TW/translation.json

@@ -75,7 +75,6 @@
     "Confirm": "確認",
     "ConfirmDeletion": "確認刪除？",
     "Services": "服務",
-    "ShowInService": "服務中顯示",
     "Coverages": {
         "Only": "僅特定伺服器",
         "Excludes": "排除特定伺服器",