diff --git a/README.en.md b/README.en.md
index 0acfc70..18843f7 100644
--- a/README.en.md
+++ b/README.en.md
@@ -83,34 +83,29 @@ Supports **4 mainstream payment methods**:
 **Admin Features**:
 - 📋 Order list (all, pending, completed, failed)
 - 🔍 Order search (by ID, user, product)
-- 📈 Sales statistics (daily, weekly, monthly)
-- 💰 Revenue statistics (by product, by payment method)
-- 📊 Data export (CSV, Excel)
+- 💰 Order statistics (amount, quantity)
 
 ### 👥 User Management
 
 **User System**:
 - 👤 User profiles (ID, username, registration time)
 - 📊 Purchase history (order count, total amount)
-- 🏷️ User tags (VIP, blacklist, etc.)
-- 📝 User notes (remarks, special instructions)
 
 ### 🛍️ Product Management
 
 **Product Features**:
 - ➕ Add/edit/delete products
 - 📦 Inventory management (auto-deduct, low stock alert)
-- 💰 Price management (original price, sale price)
-- 🎨 Product display (name, description, image)
-- 📊 Sales statistics (sales count, revenue)
+- 💰 Price management
+- 📊 Sales statistics
 
 ### 🎨 Admin Panel
 
 **Management Interface**:
 - 📊 Dashboard (today's orders, revenue, users)
-- 📈 Data charts (sales trends, revenue trends)
+- 📈 Monthly statistics
 - ⚙️ System settings (payment config, notification config)
-- 🔔 Message notifications (new orders, payment success)
+- 🔔 Message notifications
 
 ---
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 39ead21..b55392a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -118,9 +118,8 @@
 </td>
 <td width="50%">
 
-- 🔄 订单状态（待支付/已支付/已完成/已退款）
-- 💰 订单统计（金额/数量/趋势）
-- 📊 数据导出（Excel/CSV）
+- 🔄 订单状态（待支付/已支付/已完成/已取消）
+- 💰 订单统计（金额/数量）
 
 </td>
 </tr>
@@ -131,10 +130,7 @@
 强大的用户管理功能：
 
 **用户信息**：
-- 👤 用户列表 · 📊 用户统计 · 💰 消费记录 · 📈 用户画像
-
-**用户操作**：
-- 🚫 黑名单管理 · 👑 VIP 会员 · 💬 用户标签 · 📢 消息推送
+- 👤 用户列表 · 📊 用户统计 · 💰 消费记录
 
 ### 🛍️ 商品管理
 
@@ -146,22 +142,20 @@
 **库存管理**：
 - 📥 批量导入卡密 · 📊 库存统计 · ⚠️ 库存预警 · 🔄 自动补货提醒
 
-**商品分类**：
-- 📁 分类管理 · 🏷️ 标签系统 · 🔝 排序设置 · 👁️ 显示/隐藏
-
 ### 🎨 管理后台
 
 专业的管理后台界面：
 
 **数据统计**：
-- 📊 今日数据（订单/收入/用户） · 📈 本月数据（趋势图表）
-- 💰 总收入统计 · 👥 用户增长曲线
+- 📊 今日数据（订单/收入/用户）
+- 📈 本月数据统计
+- 💰 总收入统计
 
 **快速操作**：
 - ⚡ 一键发货 · 📢 批量通知 · 🔄 数据刷新
 
 **系统设置**：
-- ⚙️ 基础配置 · 💳 支付配置 · 📧 通知配置 · 🎨 界面定制
+- ⚙️ 基础配置 · 💳 支付配置 · 📧 通知配置
 
 ---
 
@@ -1002,14 +996,11 @@ TDZM5DSSq8SrB8QTSBHyNwrcTswtCjKs9t
 ### 购买相关
 
 **Q: 可以试用吗？**  
-A: 建议先购买月付（50 USDT）试用一个月，满意后再升级年付。首次购买 7 天内不满意可全额退款。
+A: 建议先购买月付（50 USDT）试用一个月，满意后再升级年付。
 
 **Q: 授权码会过期吗？**  
 A: 是的，月付30天，季付90天，年付365天。到期前7天会自动提醒。
 
-**Q: 可以退款吗？**  
-A: 首次购买7天内不满意可申请全额退款。
-
 **Q: 包含技术支持吗？**  
 A: 是的，所有订阅都包含技术支持，响应时间通常 1-24 小时。