fix: return unsupported for email and kdf flows

src/handlers/sends-public.ts

@@ -368,7 +368,7 @@ export async function issueSendAccessToken(
             Object: 'error',
           },
         },
-        400
+        501
       ),
     };
   }