// Complete German locale. Translate the values in this file to add a new language. Keep keys and placeholders unchanged. const de: Record = { "nav_account_settings": "Kontoeinstellungen", "nav_admin_panel": "Admin-Panel", "nav_log_center": "Protokollcenter", "nav_device_management": "Geräteverwaltung", "nav_my_vault": "Mein Tresor", "nav_vault_items": "Tresor", "nav_sends": "Sendungen", "nav_generator": "Passwortwerkzeug", "txt_password_generator": "Passwortgenerator", "txt_password_generator_description": "Erstellen Sie lokal auf diesem Gerät ein starkes, einzigartiges Passwort.", "txt_generator_type": "Generatortyp", "txt_passphrase": "Kennwortsatz", "txt_generated_password": "Generiertes Passwort", "txt_password_strength": "Stärke", "txt_password_strength_weak": "Schwach", "txt_password_strength_fair": "Mittel", "txt_password_strength_good": "Gut", "txt_password_strength_strong": "Stark", "txt_generator_security_note": "Die Erzeugung erfolgt lokal. Ihr Passwort wird nie an den Server gesendet.", "txt_generator_length": "Länge", "txt_generator_character_types": "Zeichentypen", "txt_generator_uppercase": "Großbuchstaben (A-Z)", "txt_generator_lowercase": "Kleinbuchstaben (a-z)", "txt_generator_numbers": "Zahlen (0-9)", "txt_generator_special": "Sonderzeichen (!@#$%^&*)", "txt_generator_minimum": "Mindestanzahl", "txt_generator_avoid_ambiguous": "Verwechselbare Zeichen vermeiden", "txt_generator_words": "Anzahl der Wörter", "txt_generator_separator": "Worttrenner", "txt_generator_capitalize": "Großschreibung", "txt_generator_include_number": "Eine Zahl einfügen", "nav_backup_strategy": "Cloud-Backup", "nav_import_export": "Import und Export", "nav_group_data_backup": "Daten & Backup", "nav_group_management": "Verwaltung", "nav_group_tools": "Werkzeuge", "nav_group_system_management": "Systemverwaltung", "txt_settings_appearance": "Erscheinungsbild", "txt_theme": "Design", "txt_use_system_theme": "Systemdesign verwenden", "txt_light_theme": "Hell", "txt_dark_theme": "Dunkel", "txt_theme_saved_locally": "Wählen Sie ein Design für Ihren Web-Tresor.", "txt_display_language_help": "Ändern Sie die Sprache des Web-Tresors.", "txt_two_step_login": "Zweistufige Anmeldung", "txt_keys": "Schlüssel", "txt_manage": "Verwalten", "txt_providers": "Anbieter", "txt_authenticator_app": "Authenticator-App", "txt_authenticator_app_help": "Geben Sie einen Code ein, der von einer Authenticator-App generiert wurde.", "txt_passkey_provider_help": "Verwenden Sie einen FIDO2-kompatiblen Sicherheitsschlüssel oder einen biometrischen Authentifikator.", "txt_yubico_otp_security_key": "Yubico OTP-Sicherheitsschlüssel", "txt_yubico_otp_security_key_help": "Verwenden Sie ein YubiKey 4, 5 oder NEO-Gerät.", "txt_yubikey_setup_intro": "Stecken Sie Ihren YubiKey in einen USB-Anschluss. Wählen Sie unten das erste leere YubiKey-Feld aus, berühren Sie die YubiKey-Taste und speichern Sie das Formular.", "txt_yubikey_plug_in": "Stecken Sie Ihren YubiKey in einen USB-Anschluss.", "txt_yubikey_select_empty_field": "Wählen Sie unten das erste leere YubiKey-Eingabefeld aus.", "txt_yubikey_touch_button": "Berühren Sie die YubiKey-Taste.", "txt_yubikey_save_form": "Formular speichern.", "txt_yubikey_x": "YubiKey {index}", "txt_nfc_support": "NFC-Unterstützung", "txt_yubikey_supports_nfc": "Einer meiner Schlüssel unterstützt NFC.", "txt_yubikey_supports_nfc_desc": "Wenn einer Ihrer YubiKeys NFC unterstützt, können mobile Apps Sie auffordern, wenn NFC verfügbar ist.", "txt_disable_all_keys": "Alle Schlüssel deaktivieren", "txt_yubikeys_updated": "YubiKeys aktualisiert", "txt_yubikey_update_failed": "Fehler beim Aktualisieren der YubiKeys", "txt_disable_yubikey_failed": "Fehler beim Deaktivieren der YubiKeys", "txt_yubikey_disabled": "YubiKeys deaktiviert", "txt_yubikey_enabled": "YubiKey ist aktiviert.", "txt_yubikey_config_required": "Yubico-Validierung ist nicht konfiguriert", "txt_yubikey_config_required_help": "Geben Sie zuerst ein YubiKey-OTP ein. NodeWarden fordert automatisch die Client-ID und den geheimen Schlüssel der Instanz an, speichert diese und öffnet dann das YubiKey-Setup-Formular.", "txt_otp_from_yubikey": "OTP von YubiKey", "txt_please_input_yubikey_otp": "Bitte geben Sie das YubiKey-OTP ein", "txt_yubikey_verify_failed": "YubiKey-Überprüfung fehlgeschlagen", "txt_press_yubikey_to_authenticate": "Drücken Sie Ihren YubiKey zur Authentifizierung.", "txt_yubikey_auto_configure": "Automatisch abrufen und speichern", "txt_yubikey_validation_credentials": "Yubico-Validierungsdaten", "txt_view": "Anzeigen", "txt_yubikey_config_updated": "Yubico-Validierungsdaten aktualisiert", "txt_yubikey_config_update_failed": "Fehler beim Aktualisieren der Yubico-Validierungsdaten", "txt_yubikey_auto_config_failed": "Fehler beim Abrufen der Yubico-Validierungsdaten", "txt_yubikey_reconfigure_help": "Geben Sie ein neues OTP ein, um diese Anmeldeinformationen automatisch anzufordern und zu ersetzen.", "txt_yubikey_auto_configure_again": "Erneut automatisch abrufen", "txt_setting_coming_soon": "Demnächst verfügbar.", "txt_totp_manage_intro": "Scannen Sie den QR-Code oder geben Sie den Schlüssel in Ihre Authenticator-App ein und geben Sie dann den Bestätigungscode ein.", "txt_two_step_recovery_code_warning": "Wenn Sie nicht auf Ihren Anbieter für die zweistufige Anmeldung zugreifen können, können Sie die zweistufige Anmeldung mit Ihrem einmaligen Wiederherstellungscode deaktivieren. Bewahren Sie den Wiederherstellungscode an einem sicheren Ort auf.", "txt_your_two_step_recovery_code": "Ihr Wiederherstellungscode für die zweistufige Anmeldung bei Bitwarden:", "txt_name_account_passkey_after_verification": "Passkey erstellt. Benennen Sie ihn, um ihn leichter wiederzuerkennen.", "txt_account_passkey_name_help": "0 / 50 Zeichen", "txt_page_not_found": "Seite nicht gefunden", "txt_page_not_found_hint": "Die Seite wurde möglicherweise entfernt, ist abgelaufen oder der Link ist unvollständig.", "txt_back_to_home": "Zurück zur Startseite", "backup_strategy_title": "Cloud-Backup", "backup_strategy_under_construction": "Im Aufbau.", "import_export_title": "Import und Export", "import_export_under_construction": "Im Aufbau.", "txt_demo_admin_refreshed": "Demo-Admin-Daten aktualisiert.", "txt_demo_auth_placeholder": "Demo: Geben Sie etwas ein oder lassen Sie es leer", "txt_demo_data_reset": "Demo-Daten auf Standardeinstellungen zurückgesetzt.", "txt_demo_devices_refreshed": "Demo-Geräte aktualisiert.", "txt_demo_download_prepared": "Demo-Download vorbereitet.", "txt_demo_master_password_hint": "Im Demo-Modus entsperrt jede Eingabe den Tresor.", "txt_demo_readonly_message": "Der Demo-Modus ist für diese Aktion schreibgeschützt. Es wurden keine Änderungen gespeichert.", "txt_demo_unlock_placeholder": "Demo: Jedes Passwort funktioniert, auch ein leeres", "txt_backup_export": "Backup exportieren", "txt_backup_import": "Wiederherstellen", "txt_backup_include_attachments": "Anhänge einschließen", "txt_backup_export_description": "Laden Sie ein vollständiges Backup-ZIP der Instanz zur manuellen Aufbewahrung herunter.", "txt_backup_import_description": "Laden Sie ein zuvor exportiertes Backup-ZIP hoch und stellen Sie es in dieser Instanz wieder her.", "txt_backup_exporting": "Exportieren...", "txt_backup_importing": "Wiederherstellen...", "txt_backup_restoring": "Wiederherstellen...", "txt_backup_export_success": "Backup exportiert", "txt_backup_import_success_relogin": "Backup wiederhergestellt. Bitte melden Sie sich erneut an.", "txt_backup_restore_success_relogin": "Backup wiederhergestellt. Bitte melden Sie sich erneut an.", "txt_backup_restore_completed_verified": "Integritätsprüfung der Backup-Datei bestanden.", "txt_backup_restore_completed_without_checksum": "Backup wiederhergestellt. Es war keine Dateinamen-Integritätsmarkierung zur Überprüfung verfügbar.", "txt_backup_remote_restore_completed_verified": "Integritätsprüfung des Remote-Backups bestanden.", "txt_backup_remote_restore_completed_without_checksum": "Remote-Backup wiederhergestellt. Es war keine Dateinamen-Integritätsmarkierung zur Überprüfung verfügbar.", "txt_backup_restore_skipped_summary": "{reason}. {attachments} Anhang/Anhänge übersprungen.", "txt_backup_restore_skipped_reason_default": "Einige Dateien konnten nicht wiederhergestellt werden", "txt_backup_export_failed": "Backup-Export fehlgeschlagen", "txt_backup_import_failed": "Backup-Wiederherstellung fehlgeschlagen", "txt_backup_restore_failed": "Backup-Wiederherstellung fehlgeschlagen", "txt_backup_integrity_check_failed": "Überprüfung der Backup-Integrität fehlgeschlagen", "txt_backup_center_title": "Instanz-Backup", "txt_backup_center_description": "Behalten Sie lokale Exporte für die manuelle Wiederherstellung und konfigurieren Sie ein tägliches Remote-Backup-Ziel für den unbeaufsichtigten Schutz.", "txt_backup_restore_note": "Beim Wiederherstellen wird die aktuelle Instanz überschrieben, wenn Sie den Ersetzen-Vorgang wählen.", "txt_backup_manual": "Manuelles Backup", "txt_backup_manual_description": "Exportieren Sie jetzt ein ZIP oder importieren Sie ein ZIP zurück in diese Instanz.", "txt_backup_destinations_title": "Backup-Ziele", "txt_backup_destinations_description": "Bewahren Sie hier mehrere WebDAV- und S3-Ziele auf. Wählen Sie links eines aus, um es zu bearbeiten oder zu durchsuchen.", "txt_backup_recommend_title": "Empfohlener Speicher", "txt_backup_recommend_open_signup": "Anmeldung öffnen", "txt_backup_recommend_open_signup_aff": "Anmeldung öffnen (AFF)", "txt_backup_recommend_open_guide": "Anleitung öffnen", "txt_backup_recommend_empty": "Noch keine Empfehlungen.", "txt_backup_recommend_referral_label": "Empfehlungscode", "txt_backup_recommend_referral_note": "Verwenden Sie ihn bei der Anmeldung, um 5 GB zusätzlich zu erhalten. Der Autor erhält 2 GB.", "txt_backup_recommend_infinicloud_summary": "Es wird nur eine E-Mail-Adresse benötigt. 20 GB kostenlos, insgesamt 25 GB mit dem Empfehlungscode.", "txt_backup_recommend_infinicloud_step_1": "Registrieren Sie ein InfiniCLOUD-Konto nur mit Ihrer E-Mail-Adresse.", "txt_backup_recommend_infinicloud_step_2_prefix": "Öffnen Sie", "txt_backup_recommend_infinicloud_step_2_suffix": "und aktivieren Sie die Apps Connection.", "txt_backup_recommend_infinicloud_step_3": "Verwenden Sie die Connection ID als Ihren WebDAV-Benutzernamen und das Apps Password als Ihr WebDAV-Passwort.", "txt_backup_recommend_infinicloud_step_4": "Geben Sie den Empfehlungscode 2HC5E unter Referral Bonus unten auf 'My Page' ein, um 5 GB extra zu erhalten.", "txt_backup_recommend_open_password": "Passworteinstellungen", "txt_backup_recommend_open_storage": "Speicher öffnen", "txt_backup_recommend_koofr_summary": "Es wird nur eine E-Mail-Adresse benötigt. 10 GB kostenlos, und es kann Google Drive, OneDrive und Dropbox über WebDAV verbinden.", "txt_backup_recommend_koofr_password_link": "Passworteinstellungen", "txt_backup_recommend_koofr_storage_link": "Speicher", "txt_backup_recommend_koofr_step_1": "Registrieren Sie ein Koofr-Konto nur mit Ihrer E-Mail-Adresse.", "txt_backup_recommend_koofr_step_2_prefix": "Öffnen Sie", "txt_backup_recommend_koofr_step_2_suffix": ", generieren Sie ein neues App-Passwort, verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als WebDAV-Benutzernamen und das App-Passwort als WebDAV-Passwort.", "txt_backup_recommend_koofr_step_3": "Die eigene WebDAV-Adresse von Koofr ist https://app.koofr.net/dav/Koofr.", "txt_backup_recommend_koofr_step_4": "Koofr kann auch Google Drive, OneDrive und Dropbox verbinden. Kostenlose Nutzer können bis zu zwei Speicherkonten verbinden.", "txt_backup_recommend_koofr_step_5_prefix": "Öffnen Sie", "txt_backup_recommend_koofr_step_5_suffix": ", klicken Sie in der linken Seitenleiste auf 'Connect' und wählen Sie den Cloud-Speicher aus, den Sie anfügen möchten.", "txt_backup_recommend_koofr_dav_intro": "Wenn ein Speicherkonto verbunden ist, behalten Sie dieselbe E-Mail-Adresse und dasselbe App-Passwort bei und wechseln Sie nur die WebDAV-Adresse:", "txt_backup_recommend_koofr_dav_self": "Koofr", "txt_backup_recommend_pcloud_summary": "Es wird nur eine E-Mail-Adresse benötigt. Bis zu 10 GB kostenlos, mit Standard-WebDAV-Zugriff.", "txt_backup_recommend_pcloud_step_1": "Registrieren Sie ein pCloud-Konto nur mit Ihrer E-Mail-Adresse.", "txt_backup_recommend_pcloud_step_2": "Verwenden Sie https://webdav.pcloud.com/ als WebDAV-Server-URL.", "txt_backup_recommend_pcloud_step_3": "Verwenden Sie Ihre Registrierungs-E-Mail als WebDAV-Benutzernamen und Ihr Kontopasswort als WebDAV-Passwort.", "txt_backup_recommend_backblaze_summary": "S3-kompatibler Objektspeicher mit 10 GB kostenlos, keine Kreditkarte erforderlich.", "txt_backup_recommend_backblaze_step_1": "Registrieren Sie sich oder melden Sie sich bei einem Backblaze-Konto an.", "txt_backup_recommend_backblaze_step_2_prefix": "Öffnen Sie", "txt_backup_recommend_backblaze_step_2_suffix": ", klicken Sie auf 'Create a Bucket', geben Sie nur den Bucket-Namen ein, lassen Sie die anderen Einstellungen unverändert und erstellen Sie ihn.", "txt_backup_recommend_backblaze_step_3": "Fügen Sie nach der Erstellung den angezeigten Endpoint in die S3 Endpoint URL ein, verwenden Sie den Bucket-Namen für Bucket Name und den mittleren Teil des Endpoints, z.B. us-west-004, für Region.", "txt_backup_recommend_backblaze_step_4_prefix": "Öppnen Sie", "txt_backup_recommend_backblaze_step_4_suffix": ", klicken Sie auf 'Add a New Application Key', geben Sie einen beliebigen Name of Key ein, lassen Sie die anderen Einstellungen unverändert und erstellen Sie ihn.", "txt_backup_recommend_backblaze_step_5": "Verwenden Sie die keyID als Access Key und den applicationKey als Secret Key.", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_summary": "S3-kompatibler Objektspeicher mit 10 GB kostenlos, erfordert jedoch eine Kreditkartenüberprüfung.", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_bucket_link": "Seite zur Bucket-Erstellung", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_api_link": "API-Token-Seite", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_step_1_prefix": "Öffnen Sie die", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_step_1_suffix": ", geben Sie nur den Bucket-Namen ein und erstellen Sie ihn direkt.", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_step_2_prefix": "Öffnen Sie die", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_step_2_suffix": ", wählen Sie Object Read & Write für Berechtigungen und erstellen Sie es direkt.", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_step_3": "Ignorieren Sie den Token-Wert nach der Erstellung. Fügen Sie die Access Key ID unter Access Key und den Secret Access Key unter Secret Key ein.", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_step_4": "Kopieren Sie die unten angezeigte Adresse in S3 Endpoint URL, füllen Sie Bucket Name genau wie angezeigt aus und lassen Sie Region auf auto.", "txt_backup_recommend_cloudflare_r2_step_5": "Legen Sie bei Bedarf das Path Prefix fest, z.B. nodewarden, oder lassen Sie es leer, wenn Sie kein Ordnerpräfix möchten.", "txt_backup_recommend_s3_path_prefix_step": "Legen Sie bei Bedarf das Path Prefix fest, z.B. nodewarden, oder lassen Sie es leer, wenn Sie kein Ordnerpräfix möchten.", "txt_backup_recommend_tigris_summary": "S3-kompatibler Objektspeicher mit 5 GB kostenlos, keine Kreditkarte erforderlich.", "txt_backup_recommend_tigris_signup_link": "Anmeldeseite", "txt_backup_recommend_tigris_bucket_link": "Seite zur Bucket-Erstellung", "txt_backup_recommend_tigris_access_key_link": "Seite zur Access Key-Erstellung", "txt_backup_recommend_tigris_step_1_prefix": "Öffnen Sie die", "txt_backup_recommend_tigris_step_1_suffix": ", melden Sie sich an und loggen Sie sich bei Tigris ein.", "txt_backup_recommend_tigris_step_2_prefix": "Öffnen Sie", "txt_backup_recommend_tigris_step_2_suffix": ", geben Sie nur den Bucket-Namen ein, lassen Sie alles andere unverändert und erstellen Sie ihn.", "txt_backup_recommend_tigris_step_3_prefix": "Öffnen Sie dann die", "txt_backup_recommend_tigris_step_3_suffix": ", verwenden Sie einen beliebigen Namen und erstellen Sie ihn.", "txt_backup_recommend_tigris_step_4": "Ignorieren Sie die Endpoint URL IAM nach der Erstellung. Füllen Sie die anderen angezeigten Werte auf der Backup-Seite in die entsprechenden Felder ein.", "txt_backup_recommend_tigris_step_5": "Klicken Sie abschließend auf Manage Key Permissions und aktivieren Sie Admin Access, da das Schreiben von Backups sonst fehlschlägt.", "txt_backup_add_destination": "Ziel hinzufügen", "txt_backup_schedule_panel_title": "Automatischer Zeitplan", "txt_backup_schedule_panel_note": "Jedes Ziel kann einen eigenen täglichen Backup-Zeitplan behalten.", "txt_backup_scheduled_target": "Geplantes Ziel", "txt_backup_destination_active_badge": "Auto Ein", "txt_backup_destination_idle_badge": "Auto Aus", "txt_backup_destination_last_success": "Letzter Erfolg: {time}", "txt_backup_destination_never_run": "Noch kein erfolgreicher Lauf", "txt_backup_destination_detail_title": "Zieldetails", "txt_backup_destination_detail_note": "", "txt_backup_destination_name": "Zielname", "txt_backup_set_scheduled_target": "Für tägliches Backup verwenden", "txt_backup_delete_destination": "Löschen", "txt_backup_destination_deleted": "Backup-Ziel gelöscht", "txt_backup_delete_destination_confirm_message": "Backup-Ziel \"{name}\" löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "txt_backup_select_destination": "Wählen Sie zuerst ein Backup-Ziel aus der Liste.", "txt_backup_remote_save_first": "Speichern Sie dieses Ziel zuerst, bevor Sie dessen Remote-Backup-Dateien durchsuchen.", "txt_backup_automation": "Automatisches Backup", "txt_backup_automation_description": "Wählen Sie ein Ziel, speichern Sie die Anmeldeinformationen und lassen Sie den Worker jeden Tag ein Backup hochladen.", "txt_backup_settings_saved": "Backup-Einstellungen gespeichert", "txt_backup_settings_save_failed": "Fehler beim Speichern der Backup-Einstellungen", "txt_backup_settings_load_failed": "Fehler beim Laden der Backup-Einstellungen", "txt_backup_save_settings": "Einstellungen speichern", "txt_backup_saving": "Speichern...", "txt_backup_enable_action": "Aktivieren", "txt_backup_disable_action": "Deaktivieren", "txt_backup_run_now": "Remote-Backup jetzt ausführen", "txt_backup_run_manual": "Manuell ausführen", "txt_backup_running_now": "Wird ausgeführt...", "txt_backup_remote_run_success": "Remote-Backup abgeschlossen", "txt_backup_remote_run_success_verified": "Remote-Backup abgeschlossen und Integritätsprüfung bestanden.", "txt_backup_remote_run_failed": "Remote-Backup fehlgeschlagen", "txt_backup_remote_title": "Remote-Backups", "txt_backup_remote_note": "Durchsuchen Sie das gespeicherte Ziel und wählen Sie ein Backup-ZIP zum Herunterladen oder Wiederherstellen aus.", "txt_backup_remote_saved_basis": "Das Durchsuchen von Remote-Dateien verwendet die zuletzt gespeicherten Zieleinstellungen, nicht die ungespeicherten Formularänderungen.", "txt_backup_remote_refresh": "Aktualisieren", "txt_backup_remote_root": "Stammverzeichnis", "txt_backup_remote_up": "Nach oben", "txt_backup_remote_open": "Öffnen", "txt_backup_remote_download": "Herunterladen", "txt_backup_remote_downloading": "Herunterladen...", "txt_backup_remote_restore": "Wiederherstellen", "txt_backup_remote_restore_stage_prepare": "Vorbereiten der Remote-Backup-Wiederherstellung...", "txt_backup_remote_restore_stage_replace": "Aktuelle Daten löschen und Remote-Backup wiederherstellen...", "txt_backup_progress_kicker": "Backup-Aufgabe", "txt_backup_progress_subject": "Aktuelles Element: {name}", "txt_backup_restore_progress_kicker": "Wiederherstellungsfortschritt", "txt_backup_restore_progress_local_title": "Wiederherstellung des lokalen Backups", "txt_backup_restore_progress_remote_title": "Wiederherstellung des Remote-Backups", "txt_backup_export_progress_title": "Backup wird exportiert", "txt_backup_remote_run_progress_title": "Remote-Backup wird ausgeführt", "txt_backup_restore_progress_file": "Aktuelle Datei: {name}", "txt_backup_restore_progress_elapsed": "{seconds}s vergangen", "txt_backup_archive_progress_collect_title": "Tresordaten werden gesammelt", "txt_backup_archive_progress_collect_detail": "Der Server liest Datenbanktabellen und stellt die Backup-Nutzdaten zusammen.", "txt_backup_archive_progress_collect_with_attachments_detail": "Der Server liest Datenbanktabellen und sammelt Anhangsmetadaten für die Backup-Nutzdaten.", "txt_backup_archive_progress_package_title": "Backup-Archiv wird gepackt", "txt_backup_archive_progress_package_detail": "Der Server generiert das Backup-ZIP und berechnet das Präfix für die Prüfsumme.", "txt_backup_archive_progress_package_with_attachments_detail": "Der Server generiert die Metadaten für das Backup-ZIP und berechnet das Präfix für die Prüfsumme für den anhangsbewussten Export.", "txt_backup_archive_progress_ready_title": "Download wird vorbereitet", "txt_backup_archive_progress_ready_detail": "Das Backup-Archiv ist fertig und wird an den Browser zurückgegeben.", "txt_backup_export_progress_fetch_attachments_title": "Anhangsdateien werden heruntergeladen", "txt_backup_export_progress_fetch_attachments_detail": "Der Browser ruft Anhangsobjekte ab und fügt sie dem Exportpaket hinzu.", "txt_backup_export_progress_rebuild_title": "Exportarchiv wird neu erstellt", "txt_backup_export_progress_rebuild_detail": "Der Browser erstellt das endgültige ZIP neu und aktualisiert das Suffix der Prüfsumme.", "txt_backup_export_progress_save_title": "Exportdatei wird gespeichert", "txt_backup_export_progress_save_detail": "Der Browser bereitet die endgültige Backup-Datei zum Herunterladen vor.", "txt_backup_export_progress_complete_title": "Export abgeschlossen", "txt_backup_export_progress_complete_detail": "Der Backup-Export ist bereit.", "txt_backup_export_progress_failed_title": "Export fehlgeschlagen", "txt_backup_export_progress_failed_detail": "Der Backup-Export konnte nicht abgeschlossen werden.", "txt_backup_remote_run_progress_prepare_title": "Remote-Backup wird vorbereitet", "txt_backup_remote_run_progress_prepare_detail": "Der Server lädt das ausgewählte Ziel und bereitet diesen Backup-Lauf vor.", "txt_backup_remote_run_progress_sync_attachments_title": "Anhangsindex wird überprüft", "txt_backup_remote_run_progress_sync_attachments_detail": "Der Server vergleicht Anhangsmetadaten, sodass nur fehlende Anhangsobjekte hochgeladen werden.", "txt_backup_remote_run_progress_sync_attachments_skipped_detail": "Dieses Backup enthält keine Anhänge, daher wird die Synchronisierung von Anhängen übersprungen.", "txt_backup_remote_run_progress_upload_title": "Backup-Archiv wird hochgeladen", "txt_backup_remote_run_progress_upload_detail": "Der Server lädt das Backup-ZIP zum Remote-Ziel hoch.", "txt_backup_remote_run_progress_verify_title": "Hochgeladenes Archiv wird verifiziert", "txt_backup_remote_run_progress_verify_detail": "Der Server lädt das hochgeladene ZIP zurück und überprüft dessen Prüfsumme und Größe.", "txt_backup_remote_run_progress_cleanup_title": "Ältere Backups werden bereinigt", "txt_backup_remote_run_progress_cleanup_detail": "Der Server löscht ältere Backup-Dateien gemäß der Aufbewahrungsrichtlinie.", "txt_backup_remote_run_progress_complete_title": "Remote-Backup abgeschlossen", "txt_backup_remote_run_progress_complete_detail": "Das Remote-Backup wurde erfolgreich hochgeladen und verifiziert.", "txt_backup_remote_run_progress_failed_title": "Remote-Backup fehlgeschlagen", "txt_backup_remote_run_progress_failed_detail": "Das Remote-Backup konnte nicht abgeschlossen werden.", "txt_backup_restore_progress_local_upload_title": "Backup-Archiv wird hochgeladen", "txt_backup_restore_progress_local_upload_detail": "Das ausgewählte ZIP wird zur Verarbeitung an den Server gesendet.", "txt_backup_restore_progress_local_shadow_title": "Schattenarbeitsbereich wird erstellt", "txt_backup_restore_progress_local_shadow_detail": "Der Server bereitet einen isolierten Wiederherstellungsbereich vor, sodass die aktuellen Daten unberührt bleiben, bis die Validierung erfolgreich war.", "txt_backup_restore_progress_local_data_title": "Tresordaten werden geschrieben", "txt_backup_restore_progress_local_data_detail": "Der Server importiert Benutzer, Ordner, Tresorelemente und zugehörige Metadaten in Schattentabellen.", "txt_backup_restore_progress_local_files_title": "Anhangsdateien werden wiederhergestellt", "txt_backup_restore_progress_local_files_detail": "Der Server schreibt Anhangsobjekte zurück in den Speicher und entfernt alle Anhangszeilen, die nicht wiederhergestellt werden können.", "txt_backup_restore_progress_local_finalize_title": "Daten werden validiert und gewechselt", "txt_backup_restore_progress_local_finalize_detail": "Der Server führt eine abschließende Validierung durch und tauscht dann die verifizierten Wiederherstellungsdaten in die Live-Tabellen aus.", "txt_backup_restore_progress_remote_fetch_title": "Remote-Backup wird gelesen", "txt_backup_restore_progress_remote_fetch_detail": "Der Server lädt das ausgewählte Backup-Paket vom Remote-Ziel herunter.", "txt_backup_restore_progress_remote_shadow_title": "Schattenarbeitsbereich wird erstellt", "txt_backup_restore_progress_remote_shadow_detail": "Der Server bereitet einen isolierten Wiederherstellungsbereich vor, sodass die aktuellen Daten unberührt bleiben, bis die Validierung erfolgreich war.", "txt_backup_restore_progress_remote_data_title": "Tresordaten werden geschrieben", "txt_backup_restore_progress_remote_data_detail": "Der Server importiert Benutzer, Ordner, Tresorelemente und zugehörige Metadaten in Schattentabellen.", "txt_backup_restore_progress_remote_files_title": "Remote-Anhänge werden wiederhergestellt", "txt_backup_restore_progress_remote_files_detail": "Der Server ruft benötigte Anhangsobjekte vom Remote-Speicher ab und schreibt sie zurück in den lokalen Speicher.", "txt_backup_restore_progress_remote_finalize_title": "Daten werden validiert und gewechselt", "txt_backup_restore_progress_remote_finalize_detail": "Der Server führt eine abschließende Validierung durch und wechselt dann die verifizierten Wiederherstellungsdaten in die Live-Tabellen.", "txt_backup_remote_loading": "Remote-Backups werden geladen...", "txt_backup_remote_cached_empty": "Klicken Sie auf Aktualisieren, um dieses Ziel zu laden.", "txt_backup_remote_cached_empty_prefix": "Klicken Sie auf", "txt_backup_remote_cached_empty_suffix": "um dieses Ziel zu laden.", "txt_backup_remote_empty": "Keine Backup-Dateien in diesem Ordner gefunden.", "txt_backup_remote_folder": "Ordner", "txt_backup_remote_unknown_time": "Unbekannte Zeit", "txt_backup_remote_current_path": "Aktueller Ordner", "txt_backup_remote_modified": "Geändert", "txt_backup_remote_size": "Größe", "txt_backup_remote_load_failed": "Laden der Remote-Backups fehlgeschlagen", "txt_backup_remote_invalid_response": "Ungültige Remote-Backup-Antwort", "txt_backup_remote_download_failed": "Herunterladen des Remote-Backups fehlgeschlagen", "txt_backup_remote_delete_success": "Remote-Backup gelöscht", "txt_backup_remote_delete_failed": "Löschen des Remote-Backups fehlgeschlagen", "txt_backup_remote_delete_confirm_message": "Backup-Datei \"{name}\" löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "txt_backup_remote_deleting": "Löschen...", "txt_backup_remote_restore_failed": "Wiederherstellen des Remote-Backups fehlgeschlagen", "txt_backup_restore_checksum_warning_title": "Warnung zur Backup-Integrität", "txt_backup_restore_checksum_warning_message": "Die ausgewählte Backup-Datei \"{name}\" hat die Integritätsprüfung des Dateinamens nicht bestanden. Erwartetes Präfix {expected}, tatsächliches Präfix {actual}. Die Datei könnte unvollständig oder beschädigt sein. Wenn Sie fortfahren, könnten beschädigte Daten wiederhergestellt werden.", "txt_backup_remote_restore_checksum_warning_message": "Die Remote-Backup-Datei \"{name}\" hat die Integritätsprüfung des Dateinamens nicht bestanden. Erwartetes Präfix {expected}, tatsächliches Präfix {actual}. Die Datei könnte beim Hochladen oder Speichern beschädigt worden sein. Wenn Sie fortfahren, könnten beschädigte Daten wiederhergestellt werden und zu schwerwiegendem Datenverlust führen.", "txt_backup_restore_checksum_warning_message_fallback": "Die ausgewählte Backup-Datei hat die Integritätsprüfung nicht bestanden. Wenn Sie fortfahren, könnten beschädigte Daten wiederhergestellt werden.", "txt_backup_restore_checksum_warning_confirm": "Wiederherstellung fortsetzen", "txt_backup_remote_restore_invalid_response": "Ungültige Antwort bei der Remote-Backup-Wiederherstellung", "txt_backup_remote_run_invalid_response": "Ungültige Antwort beim Remote-Backup-Lauf", "txt_backup_settings_invalid_response": "Ungültige Antwort der Backup-Einstellungen", "txt_backup_import_invalid_response": "Ungültige Antwort beim Backup-Import", "txt_backup_error_another_backup_or_restore_running": "Eine andere Backup- oder Wiederherstellungsaufgabe wird bereits ausgeführt.", "txt_backup_error_another_backup_running": "Eine andere Backup-Aufgabe wird bereits ausgeführt.", "txt_backup_error_archive_upload_failed": "Hochladen des Backup-Archivs fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_archive_upload_verification_failed_attempts": "Die Überprüfung des Backup-Uploads ist nach {count} Versuch(en) fehlgeschlagen: {reason}", "txt_backup_error_attachment_blob_invalid": "Backup-Anhangs-Blob ist ungültig.", "txt_backup_error_attachment_blob_required": "Backup-Anhangs-Blob ist erforderlich.", "txt_backup_error_attachment_blob_not_found": "Backup-Anhangs-Blob nicht gefunden.", "txt_backup_error_attachment_download_failed": "Herunterladen des Backup-Anhangs fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_destination_invalid": "Backup-Ziel ist ungültig.", "txt_backup_error_destination_limit": "Sie können bis zu {count} Backup-Ziele speichern.", "txt_backup_error_destination_not_found": "Backup-Ziel nicht gefunden.", "txt_backup_error_destination_ids_unique": "Die IDs der Backup-Ziele müssen eindeutig sein.", "txt_backup_error_destination_type_invalid": "Der Typ des Backup-Ziels ist ungültig.", "txt_backup_error_destination_type_unsupported": "Nicht unterstützter Backup-Zieltyp.", "txt_backup_error_destinations_invalid": "Backup-Ziele sind ungültig.", "txt_backup_error_export_payload_invalid": "Payload für Backup-Export ist ungültig.", "txt_backup_error_file_checksum_mismatch": "Die Prüfsumme der Backup-Datei stimmt nicht mit ihrem Dateinamen überein.", "txt_backup_error_file_required": "Backup-Datei ist erforderlich.", "txt_backup_error_interval_hours_range": "Das Backup-Intervall muss zwischen 1 und 99 Stunden liegen.", "txt_backup_error_multipart_required": "Die Upload-Anfrage muss multipart/form-data verwenden.", "txt_backup_error_read_backup_file_failed": "Backup-Datei kann nicht gelesen werden.", "txt_backup_error_remote_attachment_batch_download_failed_status": "Batch-Download des Remote-Anhangs fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_remote_attachment_download_failed_status": "Download des Remote-Anhangs fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_remote_delete_failed": "Löschen des Remote-Backups fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_remote_download_failed": "Herunterladen des Remote-Backups fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_remote_download_payload_invalid": "Anfrage zum Herunterladen des Remote-Backups ist ungültig.", "txt_backup_error_remote_integrity_failed": "Integritätsprüfung des Remote-Backups fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_remote_listing_failed": "Auflisten des Remote-Backups fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_remote_path_invalid": "Remote-Backup-Pfad ist ungültig.", "txt_backup_error_remote_restore_payload_invalid": "Remote-Wiederherstellungsanfrage ist ungültig.", "txt_backup_error_remote_zip_checksum_failed": "Überprüfung der ZIP-Prüfsumme des Remote-Backups fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_remote_zip_size_failed": "Überprüfung der ZIP-Größe des Remote-Backups fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_retention_count_range": "Die Anzahl der aufzubewahrenden Backups muss zwischen 1 und 1000 liegen.", "txt_backup_error_run_failed": "Backup-Lauf fehlgeschlagen.", "txt_backup_error_run_payload_invalid": "Anfrage für Backup-Lauf ist ungültig.", "txt_backup_error_run_response_invalid": "Antwort des Backup-Laufs ist ungültig.", "txt_backup_error_s3_access_key_required": "S3 Access Key ist erforderlich.", "txt_backup_error_s3_bucket_required": "S3 Bucket ist erforderlich.", "txt_backup_error_s3_delete_failed_status": "S3 Löschen fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_s3_download_failed_status": "S3 Download fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_s3_endpoint_required": "S3 Endpoint ist erforderlich.", "txt_backup_error_s3_endpoint_protocol": "S3 Endpoint muss mit http:// oder https:// beginnen.", "txt_backup_error_s3_existence_check_failed_status": "S3 Existenzprüfung fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_s3_listing_failed_status": "S3 Auflistung fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_s3_secret_key_required": "S3 Secret Key ist erforderlich.", "txt_backup_error_s3_upload_failed_status": "S3 Upload fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_select_backup_file": "Bitte wählen Sie eine Backup-Datei aus.", "txt_backup_error_select_backup_zip_file": "Bitte wählen Sie eine Backup-ZIP-Datei aus.", "txt_backup_error_settings_envelope_invalid": "Hülle der Backup-Einstellungen ist ungültig.", "txt_backup_error_settings_invalid": "Backup-Einstellungen sind ungültig.", "txt_backup_error_settings_load_failed": "Backup-Einstellungen konnten nicht geladen werden.", "txt_backup_error_settings_need_reactivation": "Backup-Einstellungen müssen nach der Wiederherstellung vom Administrator reaktiviert werden.", "txt_backup_error_settings_payload_invalid": "Anfrage für Backup-Einstellungen ist ungültig.", "txt_backup_error_settings_repair_payload_invalid": "Anfrage zur Reparatur der Backup-Einstellungen ist ungültig.", "txt_backup_error_settings_repair_state_load_failed": "Status zur Reparatur der Backup-Einstellungen konnte nicht geladen werden.", "txt_backup_error_start_time_format": "Die Startzeit für das Backup muss im Format HH:mm vorliegen.", "txt_backup_error_timezone_invalid": "Die Backup-Zeitzone ist ungültig.", "txt_backup_error_webdav_delete_failed_status": "WebDAV Löschen fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_webdav_directory_creation_failed_status": "WebDAV Verzeichniserstellung fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_webdav_download_failed_status": "WebDAV Download fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_webdav_existence_check_failed_status": "WebDAV Existenzprüfung fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_webdav_listing_failed_status": "WebDAV Auflistung fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_webdav_password_required": "WebDAV Passwort ist erforderlich.", "txt_backup_error_webdav_path_too_deep": "Der WebDAV-Remote-Backup-Pfad ist zu tief für sichere Anhangs-Stapelverarbeitung.", "txt_backup_error_webdav_upload_failed_status": "WebDAV Upload fehlgeschlagen: HTTP {status}.", "txt_backup_error_webdav_url_required": "WebDAV Server-URL ist erforderlich.", "txt_backup_error_webdav_url_protocol": "WebDAV Server-URL muss mit http:// oder https:// beginnen.", "txt_backup_error_webdav_username_required": "WebDAV Benutzername ist erforderlich.", "txt_backup_destination": "Backup-Ziel", "txt_backup_protocol_webdav": "WebDAV", "txt_backup_protocol_s3": "S3", "txt_backup_recommend_group_webdav": "WebDAV", "txt_backup_recommend_group_s3": "S3", "txt_backup_destination_name_default_webdav": "WebDAV {index}", "txt_backup_destination_name_default_s3": "S3 {index}", "txt_backup_type": "Backup-Typ", "txt_backup_destination_reserved": "Reservierter Platz", "txt_backup_time": "Backup-Zeit", "txt_backup_start_time": "Startzeit", "txt_backup_timezone": "Zeitzone", "txt_backup_interval_hours": "Alle", "txt_backup_interval_hours_suffix": "Stunden", "txt_backup_interval_hours_presets": "Schnellvoreinstellungen für Intervalle", "txt_backup_frequency": "Häufigkeit", "txt_backup_frequency_daily": "Täglich", "txt_backup_frequency_weekly": "Wöchentlich", "txt_backup_frequency_monthly": "Monatlich", "txt_backup_day_of_week": "Wochentag", "txt_backup_day_of_month": "Tag des Monats", "txt_backup_weekday_monday": "Montag", "txt_backup_weekday_tuesday": "Dienstag", "txt_backup_weekday_wednesday": "Mittwoch", "txt_backup_weekday_thursday": "Donnerstag", "txt_backup_weekday_friday": "Freitag", "txt_backup_weekday_saturday": "Samstag", "txt_backup_weekday_sunday": "Sonntag", "txt_backup_retention_count": "Behalten", "txt_backup_retention_count_suffix": "Elemente", "txt_backup_retention_count_hint": "Leer lassen, um alle Backup-Dateien zu behalten. Neue Ziele standardmäßig auf 30.", "txt_backup_destination_include_attachments": "Anhänge einschließen", "txt_backup_include_attachments_help_button": "Hilfe zum Backup von Anhängen", "txt_backup_include_attachments_help": "Anhänge werden inkrementell im Remote-Anhangsordner gespeichert, sodass spätere Backups in der Regel nur neue Dateien hochladen. Das lokale Löschen eines Anhangs entfernt keine früheren Remote-Kopien. Während der Wiederherstellung liest NodeWarden die erforderlichen Dateien aus dem Anhangsordner und überspringt alle Anhänge, die nicht mehr verfügbar sind.", "txt_backup_enable_schedule": "Automatisches tägliches Backup aktivieren", "txt_backup_schedule_note": "Der Worker prüft den Zeitplan alle 5 Minuten. Er beginnt zur ausgewählten Zeit in der ausgewählten Zeitzone, wiederholt sich dann im gewählten Stundenintervall und wird jeden Tag ab dieser Startzeit zurückgesetzt.", "txt_backup_schedule_disabled": "Deaktiviert", "txt_backup_schedule_status": "Zeitplan", "txt_backup_schedule_summary": "Start um {time}, alle {interval} Stunden ({timezone})", "txt_backup_schedule_empty": "Es sind noch keine automatischen Backup-Pläne aktiviert.", "txt_backup_last_success": "Letzter Erfolg", "txt_backup_last_target": "Letztes Ziel", "txt_backup_last_file": "Letzte Datei", "txt_backup_last_error_prefix": "Letzter Fehler", "txt_backup_none_yet": "Bisher wurde kein Remote-Backup abgeschlossen", "txt_backup_not_configured": "Nicht konfiguriert", "txt_backup_never": "Nie", "txt_backup_unknown_size": "Unbekannte Größe", "txt_backup_webdav_url": "WebDAV Server-URL", "txt_backup_webdav_username": "WebDAV Benutzername", "txt_backup_webdav_password": "WebDAV Passwort", "txt_backup_webdav_path": "Remote-Ordner", "txt_backup_s3_endpoint": "S3-Endpunkt", "txt_backup_s3_addressing_style": "S3 Adressierungsstil", "txt_backup_s3_addressing_path_style": "Pfadstil (Standard)", "txt_backup_s3_addressing_virtual_hosted_style": "Virtual-Hosted-Stil", "txt_backup_s3_bucket": "Bucket", "txt_backup_s3_region": "Region", "txt_backup_s3_access_key": "S3-Zugriffsschlüssel", "txt_backup_s3_secret_key": "Secret Key", "txt_backup_s3_path": "Remote-Pfad", "txt_backup_reserved_name": "Reservierter Anbietername", "txt_backup_reserved_notes": "Reservierte Notizen", "txt_backup_reserved_notes_placeholder": "Hinterlassen Sie eine Notiz für den nächsten Zieltyp", "txt_backup_reserved_hint": "Dieser Platz ist für ein zukünftiges Ziel reserviert. Sie können jetzt Notizen speichern, aber automatische Uploads bleiben deaktiviert.", "txt_backup_file": "Backup-Datei", "txt_backup_file_required": "Bitte wählen Sie eine Backup-Datei aus", "txt_backup_no_file_selected": "Keine Backup-Datei ausgewählt", "txt_backup_selected_file_name": "Ausgewählte Datei: {name}", "txt_backup_replace_confirm_title": "Aktuelle Instanzdaten ersetzen", "txt_backup_replace_confirm_message": "Die aktuelle Instanz enthält bereits Daten. Wiederherstellung fortsetzen und die aktuellen Instanzdaten durch das ausgewählte Backup ersetzen, nachdem die Überprüfung erfolgreich war?", "txt_backup_clear_and_import": "Ersetzen und Importieren", "txt_backup_clear_and_restore": "Ersetzen und Wiederherstellen", "txt_access_count": "Aufrufe", "txt_accessed_count_times": "{count} mal aufgerufen", "txt_actions": "Aktionen", "txt_add": "Hinzufügen", "txt_add_field": "Feld hinzufügen", "txt_add_website": "Website hinzufügen", "txt_added": "Hinzugefügt", "txt_additional_options": "Zusätzliche Optionen", "txt_address": "Adresse", "txt_address_1": "Adresse 1", "txt_address_2": "Adresse 2", "txt_address_3": "Adresse 3", "txt_all_device_authorizations_revoked": "Alle Geräteautorisierungen widerrufen", "txt_all_invites_deleted": "Alle Einladungen gelöscht", "txt_delete_all_invites_failed": "Fehler beim Löschen aller Einladungen", "txt_all_items": "Alle Einträge", "txt_all_sends": "Alle Sendungen", "txt_android": "Android", "txt_are_you_sure_you_want_to_delete_count_selected_items": "Möchten Sie {count} ausgewählte Einträge wirklich löschen?", "txt_are_you_sure_you_want_to_delete_count_selected_items_permanently": "Möchten Sie {count} ausgewählte Einträge wirklich endgültig löschen?", "txt_are_you_sure_you_want_to_delete_this_item": "Möchten Sie diesen Eintrag wirklich löschen?", "txt_are_you_sure_you_want_to_delete_this_passkey": "Möchten Sie diesen Passkey wirklich löschen?", "txt_are_you_sure_you_want_to_log_out": "Möchten Sie sich wirklich abmelden?", "txt_authenticator_key": "Authenticator-Schlüssel", "txt_authorized_devices": "Autorisierte Geräte", "txt_auto_copy_link_after_save": "Link nach dem Speichern automatisch kopieren", "txt_autofill_options": "Autofill-Optionen", "txt_back_to_login": "Zurück zur Anmeldung", "txt_ban": "Sperren", "txt_boolean": "Boolesch (Ja/Nein)", "txt_brand": "Marke", "txt_bulk_delete_failed": "Massenlöschung fehlgeschlagen", "txt_bulk_permanent_delete_failed": "Endgültige Massenlöschung fehlgeschlagen", "txt_bulk_restore_failed": "Massenwiederherstellung fehlgeschlagen", "txt_bulk_delete_sends_failed": "Massenlöschung von Sendungen fehlgeschlagen", "txt_bulk_move_failed": "Massenverschiebung fehlgeschlagen", "txt_cancel": "Abbrechen", "txt_continue": "Weiter", "txt_card": "Karte", "txt_card_details": "Kartendetails", "txt_cardholder_name": "Name des Karteninhabers", "txt_change_master_password": "Master-Passwort ändern", "txt_change_password": "Passwort ändern", "txt_change_password_failed": "Fehler beim Ändern des Passworts", "txt_change_password_confirm_and_sign_out_all_devices": "Das Ändern des Master-Passworts meldet alle Geräte ab, einschließlich dieser Web-Sitzung. Fortfahren?", "txt_copy_failed": "Fehler beim Kopieren", "txt_checked": "Markiert", "txt_choose_destination_folder": "Wählen Sie einen Zielordner.", "txt_chrome_browser": "Chrome-Browser", "txt_chrome_extension": "Chrome-Erweiterung", "txt_city_town": "Stadt / Ort", "txt_code": "Code", "txt_company": "Unternehmen", "txt_configure_custom_field_values": "Konfigurieren Sie benutzerdefinierte Feldwerte.", "txt_confirm": "Bestätigen", "txt_confirm_master_password": "Master-Passwort bestätigen", "txt_confirm_password": "Passwort bestätigen", "txt_copy": "Kopieren", "txt_code_copied": "Code kopiert", "txt_copy_code": "Code kopieren", "txt_copy_link": "Link kopieren", "txt_copy_secret": "Geheimnis kopieren", "txt_country": "Land", "txt_create": "Erstellen", "txt_create_account": "Konto erstellen", "txt_registering": "Konto wird erstellt...", "txt_register_failed": "Registrierung fehlgeschlagen", "txt_create_folder": "Ordner erstellen", "txt_create_folder_failed": "Fehler beim Erstellen des Ordners", "txt_create_item_failed": "Fehler beim Erstellen des Eintrags", "txt_create_send_failed": "Fehler beim Erstellen der Sendung", "txt_create_timed_invite": "Zeitlich begrenzte Einladung erstellen", "txt_created_value": "Erstellt: {value}", "txt_current_new_password_is_required": "Aktuelles/neues Passwort ist erforderlich", "txt_current_password": "Aktuelles Passwort", "txt_custom_fields": "Benutzerdefinierte Felder", "txt_decrypt_failed": "(Entschlüsselung fehlgeschlagen)", "txt_decrypt_failed_2": "Entschlüsselung fehlgeschlagen", "txt_delete": "Löschen", "txt_delete_all": "Alle löschen", "txt_delete_all_invite_codes_active_inactive": "Alle Einladungscodes (aktiv/inaktiv) löschen?", "txt_delete_all_invites": "Alle Einladungen löschen", "txt_delete_item": "Eintrag löschen", "txt_delete_passkey": "Passkey löschen", "txt_delete_item_failed": "Fehler beim Löschen des Eintrags", "txt_permanent_delete_item_failed": "Fehler beim endgültigen Löschen des Eintrags", "txt_delete_permanently": "Endgültig löschen", "txt_archive": "Archivieren", "txt_archive_item": "Eintrag archivieren", "txt_archive_item_message": "Nach der Archivierung wird dieser Eintrag aus den allgemeinen Suchergebnissen und Autofill-Vorschlägen ausgeschlossen.", "txt_archive_selected_items": "Einträge archivieren", "txt_archive_selected_items_message": "Nach der Archivierung werden {count} ausgewählte Einträge aus den allgemeinen Suchergebnissen und Autofill-Vorschlägen ausgeschlossen.", "txt_archived": "Archiviert", "txt_archive_selected": "Archivieren", "txt_item_archived": "Eintrag archiviert", "txt_item_unarchived": "Eintrag wiederhergestellt", "txt_archived_selected_items": "Ausgewählte Einträge archiviert", "txt_unarchived_selected_items": "Ausgewählte Einträge wiederhergestellt", "txt_archive_item_failed": "Fehler beim Archivieren des Eintrags", "txt_unarchive_item_failed": "Fehler beim Wiederherstellen des Eintrags", "txt_bulk_archive_failed": "Massenarchivierung fehlgeschlagen", "txt_bulk_unarchive_failed": "Massenwiederherstellung fehlgeschlagen", "txt_unarchive": "Aus dem Archiv wiederherstellen", "txt_delete_selected": "Löschen", "txt_delete_selected_items": "Ausgewählte Einträge löschen", "txt_delete_selected_items_permanently": "Ausgewählte Einträge endgültig löschen", "txt_delete_send_failed": "Fehler beim Löschen der Sendung", "txt_delete_this_user_and_all_user_data": "Diesen Benutzer und alle Benutzerdaten löschen?", "txt_delete_user": "Benutzer löschen", "txt_deleted_selected_items": "Ausgewählte Einträge gelöscht", "txt_deleted_selected_items_permanently": "Ausgewählte Einträge endgültig gelöscht", "txt_restored_selected_items": "Ausgewählte Einträge wiederhergestellt", "txt_deleted_selected_sends": "Ausgewählte Sendungen gelöscht", "txt_deletion_date": "Löschdatum", "txt_deletion_days": "Löschtage", "txt_device": "Gerät", "txt_device_authorization_revoked": "Geräteautorisierung widerrufen", "txt_device_management": "Geräteverwaltung", "txt_device_note": "Gerätenotiz", "txt_device_note_required": "Gerätename ist erforderlich", "txt_device_note_updated": "Gerätename aktualisiert", "txt_device_removed": "Gerät entfernt", "txt_load_admin_data_failed": "Laden der Admin-Daten fehlgeschlagen", "txt_load_devices_failed": "Laden der Geräte fehlgeschlagen", "txt_disable_this_send": "Diese Sendung deaktivieren", "txt_disable_totp": "TOTP deaktivieren", "txt_disable_totp_failed": "Deaktivieren von TOTP fehlgeschlagen", "txt_totp_update_failed": "Aktualisieren von TOTP fehlgeschlagen", "txt_download": "Herunterladen", "txt_downloading": "Herunterladen...", "txt_downloading_percent": "{percent}% heruntergeladen", "txt_attachment": "Anhang", "txt_uploading_attachment_named": "{name} wird hochgeladen...", "txt_uploading_attachment_named_percent": "{name} wird hochgeladen: {percent}%", "txt_uploading_file_named": "{name} wird hochgeladen...", "txt_uploading_file_named_percent": "{name} wird hochgeladen: {percent}%", "txt_download_failed": "Download fehlgeschlagen", "txt_edge_browser": "Edge-Browser", "txt_edge_extension": "Edge-Erweiterung", "txt_edit": "Bearbeiten", "txt_edit_send": "Sendung bearbeiten", "txt_email": "E-Mail", "txt_email_password_and_recovery_code_are_required": "E-Mail, Passwort und Wiederherstellungscode sind erforderlich", "txt_enable_totp": "TOTP aktivieren", "txt_enable_totp_failed": "Aktivieren von TOTP fehlgeschlagen", "txt_enabled": "Aktiviert", "txt_encrypted_file": "Verschlüsselte Datei", "txt_encrypted_file_2": "Verschlüsselte Datei", "txt_enter_a_folder_name": "Geben Sie einen Ordnernamen ein.", "txt_enter_master_password_to_disable_two_step_verification": "Geben Sie das Master-Passwort ein, um die zweistufige Verifizierung zu deaktivieren.", "txt_enter_master_password_to_continue": "Geben Sie Ihr Master-Passwort ein, um fortzufahren.", "txt_enter_master_password_to_view_this_item": "Geben Sie das Master-Passwort ein, um diesen Eintrag anzuzeigen.", "txt_expiration_date": "Ablaufdatum", "txt_expiration_days_0_never": "Ablauftage (0 = nie)", "txt_expires_at": "Läuft ab am", "txt_expires_at_value": "Läuft ab am: {value}", "txt_expiry": "Ablauf", "txt_expiry_month": "Ablaufmonat", "txt_expiry_year": "Ablaufjahr", "txt_failed_to_open_send": "Fehler beim Öffnen der Sendung", "txt_favorite": "Favorit", "txt_favorites": "Favoriten", "txt_duplicates": "Duplikate", "txt_duplicate_detection_mode": "Übereinstimmung nach", "txt_duplicate_mode_exact": "Exakter Eintrag", "txt_duplicate_mode_login_site": "Website + Benutzername + Passwort", "txt_duplicate_mode_login_credentials": "Benutzername + Passwort", "txt_duplicate_mode_password": "Wiederverwendetes Passwort", "txt_field": "Feld", "txt_field_label": "Feldbezeichnung", "txt_field_label_is_required": "Feldbezeichnung ist erforderlich.", "txt_field_type": "Feldtyp", "txt_field_value": "Feldwert", "txt_file": "Datei", "txt_file_name": "Dateiname", "txt_file_send": "Dateisendung", "txt_file_size": "Dateigröße", "txt_fingerprint": "Fingerabdruck", "txt_firefox_browser": "Firefox-Browser", "txt_firefox_extension": "Firefox-Erweiterung", "txt_first_name": "Vorname", "txt_folder": "Ordner", "txt_folder_created": "Ordner erstellt", "txt_folder_name": "Ordnername", "txt_folder_name_is_required": "Ordnername ist erforderlich", "txt_folders": "Ordner", "txt_hidden": "Versteckt", "txt_hide": "Ausblenden", "txt_identity": "Identität", "txt_identity_details": "Identitätsdetails", "txt_ie_browser": "IE-Browser", "txt_create_invite_failed": "Fehler beim Erstellen der Einladung", "txt_delete_invalid": "Ungültige löschen", "txt_delete_invalid_invites": "Ungültige Einladungen löschen", "txt_delete_invalid_invites_confirm_message": "Alle ungültigen Einladungscodes löschen? Aktive, nicht abgelaufene Einladungscodes werden beibehalten.", "txt_delete_invalid_invites_failed": "Fehler beim Löschen ungültiger Einladungen", "txt_delete_invite": "Einladung löschen", "txt_delete_invite_confirm_message": "Diesen Einladungscode löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "txt_delete_invite_failed": "Fehler beim Löschen der Einladung", "txt_invite_code_required": "Einladungscode (Erforderlich)", "txt_invite_created": "Einladung erstellt", "txt_invite_deleted": "Einladung gelöscht", "txt_invalid_invites_deleted": "Ungültige Einladungen gelöscht", "txt_invite_revoked": "Einladung widerrufen", "txt_revoke_invite_failed": "Fehler beim Widerrufen der Einladung", "txt_invite_validity_hours": "Gültigkeit der Einladung (Stunden)", "txt_invites": "Einladungen", "txt_rate_limit_try_again_seconds": "Zu viele Anfragen. Versuchen Sie es in {seconds} Sekunden erneut.", "txt_server_error_account_disabled": "Das Konto ist deaktiviert", "txt_server_error_client_credentials_incorrect": "Client-ID oder Client-Secret ist falsch. Versuchen Sie es erneut.", "txt_server_error_client_ip_required": "Client-IP ist erforderlich", "txt_server_error_forbidden": "Sie haben keine Berechtigung, diese Aktion auszuführen.", "txt_server_error_email_already_registered": "E-Mail-Adresse ist bereits registriert", "txt_server_error_email_password_required": "E-Mail und Passwort sind erforderlich", "txt_server_error_email_required": "E-Mail ist erforderlich", "txt_server_error_invalid_password": "Ungültiges Passwort.", "txt_server_error_invalid_refresh_token": "Sitzung abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.", "txt_server_error_invalid_user_verification_token": "Ungültiges Benutzerverifizierungs-Token.", "txt_server_error_invalid_request_payload": "Ungültige Anfrage-Nutzlast", "txt_server_error_invite_invalid_or_expired": "Einladungscode ist ungültig oder abgelaufen", "txt_server_error_invite_required": "Einladungscode ist erforderlich", "txt_server_error_jwt_secret_default": "JWT_SECRET verwendet den Standard-/Beispielwert. Bitte ändern Sie dies.", "txt_server_error_jwt_secret_missing": "JWT_SECRET ist nicht festgelegt", "txt_server_error_jwt_secret_too_short": "JWT_SECRET muss mindestens 32 Zeichen lang sein", "txt_server_error_master_password_hash_required": "Überprüfung des Master-Passworts ist erforderlich.", "txt_server_error_master_password_or_verification_required": "Master-Passwort oder Benutzerverifizierungs-Token ist erforderlich.", "txt_server_error_parameter_error": "Parameterfehler", "txt_server_error_refresh_token_required": "Sitzung fehlt. Bitte melden Sie sich erneut an.", "txt_server_error_registration_retry": "Registrierung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es einmal erneut.", "txt_server_error_totp_token_required": "Zweistufiges Token ist erforderlich", "txt_server_error_two_factor_invalid": "Zweistufiges Token ist ungültig. Versuchen Sie es erneut.", "txt_server_error_two_factor_required": "Zwei-Faktor erforderlich.", "txt_server_error_username_password_incorrect": "Benutzername oder Passwort ist falsch. Versuchen Sie es erneut.", "txt_ios": "iOS", "txt_item": "Eintrag", "txt_item_created": "Eintrag erstellt", "txt_item_deleted": "Eintrag gelöscht", "txt_item_deleted_permanently": "Eintrag endgültig gelöscht", "txt_item_history": "Eintragsverlauf", "txt_password_history": "Passwortverlauf", "txt_password_updated_value": "Passwort aktualisiert: {value}", "txt_item_name_is_required": "Eintragsname ist erforderlich.", "txt_item_updated": "Eintrag aktualisiert", "txt_last_edited_value": "Zuletzt bearbeitet: {value}", "txt_last_name": "Nachname", "txt_last_seen": "Zuletzt gesehen", "txt_license_number": "Führerscheinnummer", "txt_bank_account": "Bankkonto", "txt_bank_account_details": "Bankkontodetails", "txt_bank_name": "Name der Bank", "txt_name_on_account": "Kontoinhaber", "txt_account_type": "Kontoart", "txt_account_number": "Kontonummer", "txt_routing_number": "Bankleitzahl", "txt_branch_number": "Filialnummer", "txt_pin": "PIN", "txt_swift_code": "SWIFT-Code", "txt_iban": "IBAN", "txt_bank_contact_phone": "Telefonnummer der Bank", "txt_drivers_license": "Führerschein", "txt_drivers_license_details": "Führerscheindetails", "txt_date_of_birth": "Geburtsdatum", "txt_issuing_country": "Ausstellungsland", "txt_issuing_state": "Ausstellungsbundesland", "txt_issue_date": "Ausstellungsdatum", "txt_issuing_authority": "Ausstellende Behörde", "txt_license_class": "Führerscheinklasse", "txt_passport": "Reisepass", "txt_passport_details": "Reisepassdetails", "txt_surname": "Nachname", "txt_given_name": "Vorname", "txt_sex": "Geschlecht", "txt_birth_place": "Geburtsort", "txt_nationality": "Nationalität", "txt_passport_type": "Art des Passes", "txt_national_id_number": "Personalausweisnummer", "txt_link_copied": "Link kopiert", "txt_linked": "Verknüpft", "txt_linux_desktop": "Linux-Desktop", "txt_loading": "Wird geladen...", "txt_loading_nodewarden": "NodeWarden wird geladen...", "txt_loading_vault": "Tresor wird geladen...", "txt_load_vault_failed": "Fehler beim Laden des Tresors.", "txt_retry_sync": "Synchronisierung erneut versuchen", "txt_jwt_warning_title": "Server-Sicherheitswarnung", "txt_jwt_warning_subtitle": "Das JWT-Geheimnis ist nicht sicher konfiguriert.", "txt_jwt_title_missing": "JWT_SECRET fehlt", "txt_jwt_title_too_short": "JWT_SECRET ist zu kurz", "txt_jwt_title_default": "JWT_SECRET verwendet den Standardwert", "txt_jwt_reason_missing": "Das JWT-Geheimnis fehlt.", "txt_jwt_reason_default": "Das JWT-Geheimnis ist noch der Standard-/Beispielwert.", "txt_jwt_reason_too_short": "Das JWT-Geheimnis ist zu kurz. Die Mindestlänge beträgt {min}.", "txt_jwt_how_to_fix_add": "So fügen Sie JWT_SECRET hinzu", "txt_jwt_how_to_fix_replace": "So ersetzen Sie JWT_SECRET", "txt_jwt_add_step_1": "Verwenden Sie den 32-Zeichen-Generator unten und kopieren Sie einen neuen Schlüssel.", "txt_jwt_add_step_2_prefix": "Gehen Sie zum Cloudflare Dashboard -> Workers & Pages -> Ihr Dienst -> ", "txt_jwt_add_step_2_suffix": " -> Variables and Secrets -> Add", "txt_jwt_add_step_3": "Speichern Sie, warten Sie auf die Neu-Bereitstellung und aktualisieren Sie dann diese Seite.", "txt_jwt_replace_step_1": "Verwenden Sie den 32-Zeichen-Generator unten und erstellen Sie einen stärkeren Schlüssel (mindestens {min} Zeichen).", "txt_jwt_replace_step_2_prefix": "Gehen Sie zum Cloudflare Dashboard -> Workers & Pages -> Ihr Dienst -> ", "txt_jwt_replace_step_2_suffix": " -> Variables and Secrets -> Update JWT_SECRET", "txt_jwt_replace_step_3": "Speichern Sie, warten Sie auf die Neu-Bereitstellung und aktualisieren Sie dann diese Seite.", "txt_jwt_secret_type_label": "Typ:", "txt_jwt_secret_type_value": "Geheimnis (Secret)", "txt_jwt_secret_name_label": "Variablenname:", "txt_jwt_secret_value_label": "Wert:", "txt_jwt_secret_value_requirement": "Zufällige Zeichenfolge mit mindestens {min} Zeichen", "txt_jwt_what_is": "Was ist JWT?", "txt_jwt_what_is_body": "JWT_SECRET ist der serverseitige Signaturschlüssel, der zum Ausstellen und Überprüfen von Anmeldetokens verwendet wird. Wenn er fehlt oder zu kurz ist, ist die Instanz nicht sicher zu verwenden.", "txt_how_to_fix": "So beheben Sie das", "txt_jwt_fix_step_1": "Öffnen Sie Ihre Bereitstellungsumgebungsvariablen.", "txt_jwt_fix_step_2": "Wenn Ihr aktueller Schlüssel nicht zufällig genug ist, verwenden Sie den 32-Zeichen-Generator unten.", "txt_jwt_fix_step_3": "Cloudflare Dashboard -> Workers & Pages -> Ihr Dienst -> Settings -> Variables and Secrets, aktualisieren Sie JWT_SECRET.", "txt_jwt_fix_step_4": "Speichern Sie, warten Sie auf die Neu-Bereitstellung und aktualisieren Sie dann diese Seite, um es zu überprüfen.", "txt_random_secret_generator": "Zufalls-Geheimnis-Generator", "txt_copied": "Kopiert", "txt_log_in": "Anmelden", "txt_logging_in": "Anmelden...", "txt_log_out": "Abmelden", "txt_lock": "Sperren", "txt_menu": "Menü", "txt_settings": "Einstellungen", "txt_back": "Zurück", "txt_login": "Anmeldung", "txt_login_credentials": "Anmeldedaten", "txt_login_failed": "Anmeldung fehlgeschlagen", "txt_login_success": "Anmeldung erfolgreich", "txt_macos_desktop": "macOS-Desktop", "txt_manage_authorized_devices_and_30_day_totp_trusted_sessions": "Verwalten Sie autorisierte Geräte und 30-Tage-TOTP-vertrauenswürdige Sitzungen.", "txt_manage_device_sessions_and_30_day_totp_trusted_sessions": "Verwalten Sie Gerätesitzungen und 30-Tage-TOTP-vertrauenswürdige Sitzungen.", "txt_master_password": "Master-Passwort", "txt_master_password_changed_please_login_again": "Master-Passwort geändert. Bitte melden Sie sich erneut an.", "txt_master_password_changed_signing_out_everywhere": "Master-Passwort geändert. Melde alle Geräte ab.", "txt_master_password_is_required": "Master-Passwort ist erforderlich", "txt_master_password_is_required_2": "Master-Passwort ist erforderlich.", "txt_master_password_must_be_at_least_12_chars": "Master-Passwort muss mindestens 12 Zeichen lang sein", "txt_master_password_verify_failed": "Überprüfung des Master-Passworts fehlgeschlagen", "txt_master_password_reprompt": "Master-Passwort erneute Abfrage", "txt_master_password_reprompt_2": "Master-Passwort erneute Abfrage", "txt_max_access_count": "Maximale Aufrufe", "txt_middle_name": "Zweiter Vorname", "txt_move": "Verschieben", "txt_move_up": "Nach oben verschieben", "txt_move_down": "Nach unten verschieben", "txt_move_selected_items": "Ausgewählte Einträge verschieben", "txt_moved_selected_items": "Ausgewählte Einträge verschoben", "txt_name": "Name", "txt_name_is_required": "Name ist erforderlich", "txt_new_password": "Neues Passwort", "txt_nothing_to_copy": "Nichts zu kopieren", "txt_new_password_must_be_at_least_12_chars": "Das neue Passwort muss mindestens 12 Zeichen lang sein", "txt_new_passwords_do_not_match": "Die neuen Passwörter stimmen nicht überein", "txt_new_send": "Neue Sendung", "txt_next": "Weiter", "txt_no": "Nein", "txt_no_devices_found": "Keine Geräte gefunden.", "txt_no_folder": "Kein Ordner", "txt_no_invites_found": "Keine Einladungen gefunden.", "txt_no_items": "Keine Einträge", "txt_no_users_found": "Keine Benutzer gefunden.", "txt_no_username": "(Kein Benutzername)", "txt_no_verification_codes": "Keine Verifizierungscodes", "txt_no_name": "(Kein Name)", "txt_no_sends": "Keine Sendungen", "txt_nodewarden_send": "NodeWarden-Sendung", "txt_not_trusted": "Nicht vertrauenswürdig", "txt_note": "Notiz", "txt_notes": "Notizen", "txt_replace_device_name_with_note": "Legen Sie einen benutzerdefinierten Namen für dieses Gerät fest, ohne den erkannten Systemtyp zu ändern.", "txt_number": "Nummer", "txt_open": "Öffnen", "txt_opera_browser": "Opera-Browser", "txt_opera_extension": "Opera-Erweiterung", "txt_or": "oder", "txt_options": "Optionen", "txt_passport_number": "Passnummer", "txt_password": "Passwort", "txt_password_is_already_verified": "Das Passwort ist bereits verifiziert.", "txt_passwords_do_not_match": "Passwörter stimmen nicht überein", "txt_password_hint": "Passworthinweis", "txt_password_hint_optional": "Passworthinweis (optional)", "txt_password_hint_placeholder": "Ein Hinweis, den nur Sie verstehen", "txt_password_hint_register_placeholder": "Dieser Hinweis kann direkt auf der Web-Anmeldeseite angezeigt werden.", "txt_password_hint_register_help": "Dieser Hinweis kann direkt auf der Web-Anmeldeseite angezeigt werden. Fügen Sie nicht Ihr Master-Passwort, Ihren Wiederherstellungscode oder andere Dinge hinzu, die es direkt preisgeben.", "txt_password_hint_login_help": "Haben Sie das Master-Passwort vergessen? Zeigen Sie den Hinweis an, den Sie bei der Registrierung gespeichert haben.", "txt_password_hint_login_note": "Hier wird nur ein Hinweis angezeigt. Es soll Ihnen helfen, sich an das Passwort zu erinnern, und es nicht offenlegen.", "txt_show_password_hint": "Passworthinweis anzeigen", "txt_hide_password_hint": "Passworthinweis ausblenden", "txt_loading_password_hint": "Hinweis wird geladen...", "txt_password_hint_not_set": "Für diese E-Mail ist kein Passworthinweis verfügbar.", "txt_password_hint_load_failed": "Fehler beim Laden des Passworthinweises", "txt_password_hint_too_long": "Der Passworthinweis darf höchstens 120 Zeichen lang sein", "txt_passkey": "Passkey", "txt_passkeys": "Passkeys", "txt_register": "Registrieren", "txt_key_list": "Schlüsselliste", "txt_select_another_verification_method": "Wählen Sie eine andere Verifizierungsmethode", "txt_select_two_step_login_method": "Wählen Sie die Methode zur zweistufigen Anmeldung", "txt_two_step_passkeys": "Passkey-zweistufige Anmeldung", "txt_two_step_passkeys_help": "Verwalten Sie Passkeys, die nur für die zweistufige Anmeldung verwendet werden.", "txt_two_step_passkey_name_placeholder": "Sicherheitsschlüssel", "txt_add_two_step_passkey": "Passkey hinzufügen", "txt_two_step_passkey_added": "Passkey für zweistufige Anmeldung aktualisiert", "txt_two_step_passkey_removed": "Passkey entfernt", "txt_two_step_passkeys_disabled": "Passkey für zweistufige Anmeldung deaktiviert", "txt_disable_passkey_two_step_failed": "Fehler beim Deaktivieren der zweistufigen Passkey-Anmeldung", "txt_use_passkey_to_complete_two_step_verification": "Verwenden Sie Ihren Passkey, um die zweistufige Verifizierung abzuschließen.", "txt_touch_your_passkey_when_prompted": "Fahren Sie fort und bestätigen Sie die Passkey-Eingabeaufforderung im Browser.", "txt_no_two_step_passkeys": "Keine Passkeys für zweistufige Anmeldung", "txt_remove_last_passkey_hint": "Deaktivieren Sie die zweistufige Passkey-Anmeldung, um den letzten Schlüssel zu entfernen.", "txt_passkey_setup_failed": "Passkey-Einrichtung fehlgeschlagen", "txt_passkey_created_at_value": "Erstellt am {value}", "txt_account_passkey": "Konto-Passkey", "txt_account_passkeys": "Konto-Passkeys", "txt_account_passkey_mode": "Entsperrmodus", "txt_account_passkey_direct_unlock_mode": "Direkte Tresorentsperrung", "txt_account_passkey_direct_unlock_help": "Entsperrt den Tresor mit diesem Passkey, wenn PRF verfügbar ist.", "txt_account_passkey_login_only_help": "Überprüft das Konto mit dem Passkey und fragt dann nach dem Master-Passwort.", "txt_account_passkey_name_placeholder": "Dieses Gerät", "txt_account_passkey_saved": "Konto-Passkey gespeichert", "txt_account_passkey_deleted": "Konto-Passkey gelöscht", "txt_account_passkeys_load_failed": "Fehler beim Laden der Konto-Passkeys", "txt_account_passkey_not_found": "Konto-Passkey nicht gefunden", "txt_account_passkey_prf_not_available": "Dieser Passkey kann keinen PRF-Schlüssel zurückgeben", "txt_account_passkey_direct_unlock_enabled": "Direkte Tresorentsperrung aktiviert", "txt_account_passkey_direct_unlock_unavailable_title": "Direkte Entsperrung nicht verfügbar", "txt_account_passkey_direct_unlock_unavailable_message": "Dieser Passkey hat keinen PRF-Schlüssel zurückgegeben, sodass er den Tresor nicht direkt entsperren kann. Sie können ihn weiterhin für die Kontoanmeldung speichern; das Entsperren des Tresors erfordert Ihr Master-Passwort.", "txt_account_passkey_direct_unlock_unavailable_error": "Dieser Passkey kann den Tresor nicht direkt entsperren", "txt_account_passkey_saved_login_only": "Konto-Passkey nur für die Anmeldung gespeichert", "txt_account_passkey_not_saved": "Konto-Passkey wurde nicht gespeichert", "txt_save_login_only_passkey": "Nur für Anmeldung speichern", "txt_do_not_save": "Nicht speichern", "txt_add_account_passkey": "Konto-Passkey hinzufügen", "txt_delete_account_passkey": "Konto-Passkey löschen", "txt_direct_unlock": "Direkt entsperren", "txt_enable_passkey_direct_unlock": "Direkte Entsperrung aktivieren", "txt_login_only": "Nur Anmeldung", "txt_login_with_passkey": "Mit Passkey anmelden", "txt_unlock_with_passkey": "Mit Passkey entsperren", "txt_no_account_passkeys": "Keine Konto-Passkeys", "txt_passkey_name": "Passkey-Name", "txt_passkey_requires_master_password": "Passkey verifiziert. Geben Sie Ihr Master-Passwort ein, um den Tresor zu entsperren.", "txt_passkey_not_for_locked_account": "Dieser Passkey ist für ein anderes Konto", "txt_prf_not_supported": "PRF wird nicht unterstützt", "txt_invalid_passkey_creation_options": "Ungültige Optionen zur Passkey-Erstellung", "txt_invalid_passkey_assertion_options": "Ungültige Optionen zur Passkey-Verifizierung", "txt_invalid_passkey_assertion_response": "Ungültige Antwort der Passkey-Verifizierung", "txt_invalid_passkey_registration_response": "Ungültige Antwort der Passkey-Registrierung", "txt_passkey_browser_not_supported": "Dieser Browser unterstützt keine Passkeys", "txt_no_passkey_selected": "Es wurde kein Passkey ausgewählt", "txt_no_passkey_created": "Es wurde kein Passkey erstellt", "txt_unsupported_encrypted_user_key": "Nicht unterstützter verschlüsselter Kontoschlüssel", "txt_passkey_verification_failed": "Passkey-Verifizierung fehlgeschlagen", "txt_passkey_cannot_unlock_vault": "Dieser Passkey kann diesen Tresor nicht entsperren", "txt_invalid_passkey_vault_key": "Ungültiger Tresorschlüssel des Passkeys", "txt_phone": "Telefon", "txt_please_input_email_and_password": "Bitte geben Sie E-Mail und Passwort ein", "txt_please_input_master_password": "Bitte geben Sie das Master-Passwort ein", "txt_please_input_totp_code": "Bitte geben Sie den TOTP-Code ein", "txt_please_select_a_file": "Bitte wählen Sie eine Datei aus", "txt_postal_code": "Postleitzahl", "txt_prev": "Zurück", "txt_private_key": "Privater Schlüssel", "txt_profile": "Profil", "txt_profile_unavailable": "Profil nicht verfügbar", "txt_profile_updated": "Profil aktualisiert", "txt_public_key": "Öffentlicher Schlüssel", "txt_recover_2fa_failed": "2FA-Wiederherstellung fehlgeschlagen", "txt_recover_two_step_login": "Zweistufige Anmeldung wiederherstellen", "txt_recovered_but_auto_login_failed_please_sign_in": "Wiederhergestellt, aber die automatische Anmeldung ist fehlgeschlagen. Bitte melden Sie sich an.", "txt_recovery_code": "Wiederherstellungscode", "txt_recovery_code_and_api_key": "Wiederherstellungscode und API-Schlüssel", "txt_recovery_code_copied": "Wiederherstellungscode kopiert", "txt_recovery_code_is_empty": "Wiederherstellungscode ist leer", "txt_recovery_code_loaded": "Wiederherstellungscode geladen", "txt_api_key": "API-Schlüssel", "txt_view_api_key": "API-Schlüssel anzeigen", "txt_rotate_api_key": "API-Schlüssel rotieren", "txt_api_key_copied": "API-Schlüssel kopiert", "txt_api_key_loaded": "API-Schlüssel geladen", "txt_api_key_rotated": "API-Schlüssel rotiert", "txt_rotate_api_key_confirm": "API-Schlüssel rotieren? Der aktuelle Schlüssel wird sofort nicht mehr funktionieren.", "txt_api_key_is_empty": "API-Schlüssel ist leer", "txt_get_api_key_failed": "Fehler beim Abrufen des API-Schlüssels", "txt_get_recovery_code_failed": "Fehler beim Abrufen des Wiederherstellungscodes", "txt_rotate_api_key_failed": "Fehler beim Rotieren des API-Schlüssels", "txt_api_key_dialog_intro": "Ihr API-Schlüssel kann zur Authentifizierung mit dem Bitwarden CLI verwendet werden.", "txt_api_key_warning_body": "Ihr API-Schlüssel ist ein alternativer Authentifizierungsmechanismus. Halten Sie ihn geheim.", "txt_oauth_client_credentials": "OAuth 2.0 Client Credentials", "txt_client_id": "client_id", "txt_client_secret": "client_secret", "txt_scope": "scope", "txt_grant_type": "grant_type", "txt_refresh": "Aktualisieren", "txt_refresh_status": "Aktualisierungsstatus", "txt_load_failed": "Laden fehlgeschlagen", "txt_refresh_in_seconds_s": "Aktualisierung in {seconds}s", "txt_regenerate": "Neu generieren", "txt_registration_succeeded_please_sign_in": "Registrierung erfolgreich. Bitte melden Sie sich an.", "txt_remove": "Entfernen", "txt_remove_device": "Gerät entfernen", "txt_remove_device_2": "Gerät entfernen", "txt_remove_all_devices": "Alle Geräte entfernen", "txt_remove_all_devices_and_clear_all_2fa_trust": "Alle Geräte entfernen und alle 2FA-Vertrauensstellungen löschen?", "txt_remove_all_devices_and_sign_out_all_sessions": "Alle Geräte entfernen, alle Vertrauensstellungen löschen und jedes Gerät abmelden?", "txt_remove_selected_devices": "Ausgewählte entfernen ({count})", "txt_remove_selected_devices_confirm": "{count} ausgewählte Geräte entfernen, deren Vertrauensstellung löschen und sie abmelden?", "txt_remove_selected_devices_and_sign_out_current": "{count} ausgewählte Geräte entfernen, deren Vertrauensstellung löschen und auch dieses Gerät abmelden?", "txt_selected_devices_removed": "Ausgewählte Geräte entfernt", "txt_remove_selected_devices_failed": "Fehler beim Entfernen ausgewählter Geräte", "txt_remove_device_name_and_clear_its_2fa_trust": "Gerät \"{name}\" entfernen und seine 2FA-Vertrauensstellung löschen?", "txt_remove_device_and_sign_out_name": "Gerät \"{name}\" entfernen, seine Vertrauensstellung löschen und es abmelden?", "txt_reveal": "Anzeigen", "txt_restore": "Wiederherstellen", "txt_revoke": "Widerrufen", "txt_revoke_30_day_totp_trust_for_name": "30-Tage-TOTP-Vertrauen für \"{name}\" widerrufen?", "txt_revoke_30_day_totp_trust_from_all_devices": "30-Tage-TOTP-Vertrauen von allen Geräten widerrufen?", "txt_revoke_all_trusted": "Alle Vertrauensstellungen widerrufen", "txt_revoke_all_trusted_devices": "Vertrauen aller Geräte widerrufen", "txt_revoke_device_authorization": "Gerätevertrauen widerrufen", "txt_revoke_device_trust_failed": "Fehler beim Widerrufen des Gerätevertrauens", "txt_revoke_all_device_trust_failed": "Fehler beim Widerrufen des Vertrauens aller Geräte", "txt_revoke_trust": "Vertrauen widerrufen", "txt_untrust": "Vertrauen entziehen", "txt_trust_permanently": "Dauerhaft vertrauen", "txt_trust_device_permanently": "Gerät dauerhaft vertrauen", "txt_trust_device_permanently_for_name": "\"{name}\" von 30-Tage-Vertrauen auf dauerhaftes Vertrauen upgraden?", "txt_trust_device_permanently_failed": "Fehler beim dauerhaften Vertrauen des Geräts", "txt_device_trusted_permanently": "Dem Gerät wird dauerhaft vertraut", "txt_permanent_trust": "Dauerhaftes Vertrauen", "txt_update_device_note_failed": "Fehler beim Aktualisieren der Gerätenotiz", "txt_role": "Rolle", "txt_save": "Speichern", "txt_save_profile": "Profil speichern", "txt_save_profile_failed": "Fehler beim Speichern des Profils", "txt_search_sends": "Sendungen suchen...", "txt_session_refresh_failed": "Sitzungsaktualisierung fehlgeschlagen. Bitte melden Sie sich erneut an.", "txt_session_refresh_temporarily_unavailable": "Die Sitzung kann vorübergehend nicht geprüft werden. Die Anmeldung bleibt erhalten und wird erneut versucht.", "txt_search_your_secure_vault": "Ihren sicheren Tresor durchsuchen...", "txt_search_items_count": "In {count} Einträgen suchen...", "txt_clear_search": "Suche löschen", "txt_clear_search_esc": "Suche löschen (Esc)", "txt_sort": "Sortieren", "txt_sort_last_edited": "Geändert", "txt_sort_created": "Erstellt", "txt_sort_name": "A-Z", "txt_secret_and_code_are_required": "Geheimnis und Code sind erforderlich", "txt_secret_copied": "Geheimnis kopiert", "txt_secure_note": "Sichere Notiz", "txt_security_code": "Sicherheitscode", "txt_security_code_cvv": "Sicherheitscode (CVV)", "txt_select_all": "Alle auswählen", "txt_clear_selection": "Auswahl aufheben", "txt_select_device_name": "{name} auswählen", "txt_no_devices_selected": "Keine Geräte ausgewählt", "txt_select": "Auswählen", "txt_select_duplicate_items": "Duplikate auswählen", "txt_select_an_item": "Wählen Sie einen Eintrag aus", "txt_send_created": "Sendung erstellt", "txt_send_deleted": "Sendung gelöscht", "txt_send_details": "Sendungsdetails", "txt_send_file": "Datei-Senden", "txt_send_unavailable": "Sendung nicht verfügbar.", "txt_send_updated": "Sendung aktualisiert", "txt_sign_out": "Abmelden", "txt_ssh_key": "SSH-Schlüssel", "txt_ssn": "SSN", "txt_state_province": "Bundesland / Provinz", "txt_status": "Status", "txt_online": "Online", "txt_offline": "Offline", "txt_offline_vault_readonly": "Der Offline-Modus ist schreibgeschützt. Verbinden Sie sich mit NodeWarden, bevor Sie Ihren Tresor ändern.", "txt_offline_mode_notice_title": "Sie befinden sich im Offline-Modus. Wenn das nicht stimmt, erzwingen Sie eine Aktualisierung.", "txt_offline_mode_notice_windows": "Windows:", "txt_offline_mode_notice_macos": "macOS:", "txt_submit": "Senden", "txt_sync": "Synchronisieren", "txt_sync_vault": "Tresor synchronisieren", "txt_switch_to_dark_mode": "In den dunklen Modus wechseln", "txt_switch_to_light_mode": "In den hellen Modus wechseln", "txt_dash": "-", "txt_text": "Text", "txt_text_2fa_recovered": "2FA wiederhergestellt", "txt_text_2fa_recovered_new_recovery_code_code": "2FA wiederhergestellt. Neuer Wiederherstellungscode: {code}", "txt_text_3": "------", "txt_text_is_required": "Text ist erforderlich", "txt_text_send": "Text-Sendung", "txt_this_is_a_one_time_code_after_it_is_used_a_new_code_is_generated_automatically": "Dies ist ein einmaliger Code. Nachdem er verwendet wurde, wird automatisch ein neuer Code generiert.", "txt_this_item_requires_master_password_every_time_before_viewing_details": "Dieser Eintrag erfordert das Master-Passwort jedes Mal, bevor Details angezeigt werden.", "txt_this_link_is_missing_decryption_key": "Diesem Link fehlt der Entschlüsselungsschlüssel.", "txt_this_send_is_password_protected": "Diese Sendung ist passwortgeschützt.", "txt_title": "Titel", "txt_totp": "TOTP", "txt_totp_code": "TOTP-Code", "txt_totp_disabled": "TOTP deaktiviert", "txt_totp_enabled": "TOTP aktiviert", "txt_totp_is_enabled_for_this_account": "TOTP ist für dieses Konto aktiviert.", "txt_total_items_count": "{count} Einträge", "txt_totp_secret": "TOTP-Geheimnis", "txt_scan_totp_qr": "TOTP-QR-Code scannen", "txt_totp_qr_starting_camera": "Kamera wird gestartet...", "txt_totp_qr_point_camera": "Richten Sie die Kamera auf einen TOTP-QR-Code.", "txt_totp_qr_scanning": "QR-Code wird gescannt...", "txt_totp_qr_scanned": "TOTP-Wert hinzugefügt.", "txt_totp_qr_not_found": "Kein QR-Code in diesem Bild gefunden.", "txt_totp_qr_scan_failed": "Fehler beim Scannen des QR-Codes.", "txt_totp_qr_invalid_image_type": "Wählen Sie eine Bilddatei aus.", "txt_totp_qr_image_too_large": "Wählen Sie ein Bild kleiner als 8 MB.", "txt_totp_qr_unsupported": "Dieser Browser unterstützt kein QR-Scannen. Versuchen Sie es mit Chrome oder Edge, oder fügen Sie den TOTP-Link oder das Geheimnis manuell ein.", "txt_totp_qr_camera_unavailable": "Kamera ist nicht verfügbar. Überprüfen Sie die Browserberechtigung oder wählen Sie ein Bild aus.", "txt_totp_qr_choose_image": "Bild auswählen", "txt_totp_verify_failed": "TOTP-Überprüfung fehlgeschlagen", "txt_attachments": "Anhänge", "txt_upload_attachments": "Anhänge hochladen", "txt_new_attachments": "Neue Anhänge", "txt_marked_for_removal_count": "{count} Anhang/Anhänge werden beim Speichern entfernt", "txt_trash": "Papierkorb", "txt_trust_this_device_for_30_days": "Diesem Gerät 30 Tage lang vertrauen", "txt_trusted_until": "Vertrauenswürdig bis", "txt_two_step_verification": "Zweistufige Verifizierung", "txt_type": "Typ", "txt_type_type": "Typ {type}", "txt_unban": "Entsperren", "txt_unchecked": "Nicht markiert", "txt_unknown_device": "Unbekanntes Gerät", "txt_unlock": "Entsperren", "txt_unlocking": "Entsperren...", "txt_unlock_details": "Details entsperren", "txt_unlock_failed": "Entsperren fehlgeschlagen", "txt_unlock_failed_master_password_is_incorrect": "Entsperren fehlgeschlagen. Das Master-Passwort ist falsch.", "txt_unlock_item": "Eintrag entsperren", "txt_unlock_send": "Sendung entsperren", "txt_unlock_vault": "Tresor entsperren", "txt_unlocked": "Entsperrt", "txt_all_devices_removed": "Alle Geräte entfernt", "txt_remove_device_failed": "Fehler beim Entfernen des Geräts", "txt_remove_all_devices_failed": "Fehler beim Entfernen aller Geräte", "txt_update_item_failed": "Fehler beim Aktualisieren des Eintrags", "txt_update_send_failed": "Fehler beim Aktualisieren der Sendung", "txt_update_user_status_failed": "Fehler beim Aktualisieren des Benutzerstatus", "txt_use_recovery_code": "Wiederherstellungscode verwenden", "txt_use_your_one_time_recovery_code_to_disable_two_step_verification": "Verwenden Sie Ihren einmaligen Wiederherstellungscode, um die zweistufige Verifizierung zu deaktivieren.", "txt_delete_user_failed": "Fehler beim Löschen des Benutzers", "txt_user_deleted": "Benutzer gelöscht", "txt_user_status_updated": "Benutzerstatus aktualisiert", "txt_username": "Benutzername", "txt_uri_match_default_base_domain": "Standard", "txt_uri_match_base_domain": "Basisdomain", "txt_uri_match_host": "Host", "txt_uri_match_exact": "Exakt", "txt_uri_match_never": "Nie", "txt_uri_match_starts_with": "Beginnt mit", "txt_uri_match_regular_expression": "Regex", "txt_users": "Benutzer", "txt_vault_synced": "Tresor synchronisiert", "txt_verification_code": "Bestätigungscode", "txt_verify": "Verifizieren", "txt_warning": "Warnung", "txt_view_recovery_code": "Wiederherstellungscode anzeigen", "txt_web": "Web", "txt_website": "Website", "txt_websites": "Websites", "txt_windows_desktop": "Windows-Desktop", "txt_yes": "Ja", "txt_auto_lock": "Automatische Sperre", "txt_auto_lock_description": "Sperrt nach Inaktivität. Das Schließen und erneute Öffnen der Seite beginnt immer im gesperrten Zustand.", "txt_auto_lock_updated": "Automatische Sperre aktualisiert", "txt_session_timeout": "Sitzungs-Timeout", "txt_session_timeout_updated": "Sitzungs-Timeout aktualisiert", "txt_timeout_time": "Timeout-Zeit", "txt_timeout_action": "Timeout-Aktion", "txt_timeout_action_logout": "Abmelden", "txt_timeout_action_lock": "Sperren", "txt_in_planning": "In Planung", "txt_security_preferences": "Sicherheitseinstellungen", "txt_timeout_1_minute": "1 Minute", "txt_timeout_5_minutes": "5 Minuten", "txt_timeout_15_minutes": "15 Minuten", "txt_timeout_30_minutes": "30 Minuten", "txt_timeout_never": "Nie", "txt_lock_after_1_minute": "Nach 1 Minute", "txt_lock_after_5_minutes": "Nach 5 Minuten", "txt_lock_after_15_minutes": "Nach 15 Minuten", "txt_lock_after_30_minutes": "Nach 30 Minuten", "txt_lock_after_never": "Nie aufgrund von Inaktivität", "txt_import": "Importieren", "txt_export": "Exportieren", "txt_format": "Format", "txt_source_file": "Quelldatei", "txt_folder_handling": "Ordnerverwaltung", "txt_import_folder_mode_original": "Ursprünglicher Pfad aus der Importdatei", "txt_import_folder_mode_none": "Kein Ordner", "txt_import_folder_mode_target": "Ein ausgewählter Ordner", "txt_target_folder": "Zielordner", "txt_select_folder_placeholder": "-- Ordner auswählen --", "txt_import_vault_data_hint": "Importieren Sie Tresordaten in Ihr aktuelles Konto.", "txt_export_vault_data_hint": "Exportieren Sie Tresordaten aus Ihrem aktuellen Konto.", "txt_import_export_title": "Import & Export", "txt_encrypted_mode": "Verschlüsselter Modus", "txt_account_verification": "Kontoverifizierung", "txt_password_verification": "Passwortüberprüfung", "txt_file_password": "Dateipasswort", "txt_zip_password_optional": "ZIP-Passwort (optional)", "txt_zip_password": "ZIP-Passwort", "txt_close": "Schließen", "txt_total": "Gesamt", "txt_import_success": "Import erfolgreich", "txt_import_success_number_of_items": "Insgesamt {count} Element(e) importiert.", "txt_import_attachment_summary": "{imported} von {total} Anhang/Anhänge importiert.", "txt_import_failed_attachments_title": "{count} Anhang/Anhänge wurden nicht importiert:", "txt_import_attachment_target_not_found": "Passender importierter Eintrag nicht gefunden.", "txt_upload_attachment_failed": "Hochladen des Anhangs fehlgeschlagen.", "txt_import_file_password_required": "Bitte geben Sie das Dateipasswort ein.", "txt_import_invalid_zip_password": "Ungültiges ZIP-Passwort.", "txt_export_completed": "Export abgeschlossen", "txt_export_failed": "Export fehlgeschlagen", "txt_import_invalid_password_protected_file": "Ungültige passwortgeschützte Exportdatei.", "txt_import_decrypt_failed": "Fehler beim Entschlüsseln der Importdatei.", "txt_import_empty_zip_archive": "Leeres ZIP-Archiv.", "txt_import_zip_too_large": "ZIP-Archiv ist zu groß. Die maximale Größe beträgt {size} MiB.", "txt_import_file_too_large": "Importdatei ist zu groß. Die maximale Größe beträgt {size} MiB.", "txt_import_zip_too_many_files": "Das ZIP-Archiv enthält zu viele Dateien.", "txt_import_zip_entry_too_large": "Das ZIP-Archiv enthält eine Datei größer als {size} MiB.", "txt_import_zip_expands_too_large": "Das ZIP-Archiv überschreitet das aktuelle Importlimit von {size} MiB beim Entpacken.", "txt_import_zip_unsafe_file_name": "Das ZIP-Archiv enthält einen unsicheren Dateinamen.", "txt_import_no_json_found_in_zip": "Keine importierbaren JSON-Daten im ZIP-Archiv gefunden.", "txt_import_data_json_not_found": "data.json wurde im ZIP-Archiv nicht gefunden.", "txt_import_zip_password_required": "ZIP-Passwort ist erforderlich.", "txt_import_invalid_json_file": "Ungültige JSON-Datei", "txt_import_failed": "Import fehlgeschlagen", "txt_import_encrypted_file_title": "Verschlüsselte Datei importieren", "txt_import_encrypted_file_message": "Dieser Bitwarden-Export ist passwortgeschützt. Geben Sie das Passwort der Exportdatei ein, um fortzufahren.", "txt_import_encrypted_zip_title": "Verschlüsseltes ZIP importieren", "txt_import_encrypted_zip_message": "Dieses ZIP-Archiv ist passwortgeschützt. Geben Sie das ZIP-Passwort ein, um fortzufahren.", "txt_new_type_header": "Neu(e/er/es) {type}", "txt_edit_type_header": "{type} bearbeiten", "txt_delete_folder": "Ordner löschen", "txt_delete_folder_message": "Ordner \"{name}\" löschen? Die darin enthaltenen Einträge werden nach 'Kein Ordner' verschoben.", "txt_delete_all_folders": "Alle Ordner löschen", "txt_delete_all_folders_message": "Alle Ordner löschen? Die darin enthaltenen Einträge werden nach 'Kein Ordner' verschoben.", "txt_folder_not_found": "Ordner nicht gefunden", "txt_folder_deleted": "Ordner gelöscht", "txt_folder_updated": "Ordner aktualisiert", "txt_folders_deleted": "Ordner gelöscht", "txt_update_folder_failed": "Fehler beim Aktualisieren des Ordners", "txt_delete_folder_failed": "Fehler beim Löschen des Ordners", "txt_delete_all_folders_failed": "Fehler beim Löschen aller Ordner", "txt_other": "Andere", "txt_vault_key_unavailable": "Tresorschlüssel nicht verfügbar. Bitte entsperren Sie den Tresor und versuchen Sie es erneut.", "txt_vault_not_ready": "Tresor ist noch nicht bereit", "txt_unsupported_export_format": "Nicht unterstütztes Exportformat", "txt_invalid_encrypted_export": "Ungültige verschlüsselte Exportdatei.", "txt_export_belongs_to_another_account": "Dieser verschlüsselte Export gehört zu einem anderen Konto.", "txt_invalid_argon2id_params": "Ungültige Argon2id-Parameter in der Exportdatei.", "txt_unsupported_kdf_type": "Nicht unterstützter kdfType: {type}", "txt_invalid_file_password": "Ungültiges Dateipasswort.", "txt_failed_to_map_attachments": "Fehler beim Zuordnen von {count} Anhang/Anhänge zu importierten Einträgen.", "txt_role_admin": "Admin", "txt_role_user": "Benutzer", "txt_status_active": "Aktiv", "txt_status_banned": "Gesperrt", "txt_status_inactive": "Inaktiv", "txt_language": "Sprache", "txt_display_language": "Anzeigesprache", "txt_language_saved_locally": "Diese Einstellung wird in diesem Browser gespeichert und vor dem nächsten Laden der App verwendet.", "nav_domain_rules": "Domain-Regeln", "txt_domain_rules_description": "Markieren Sie Websites, die sich eine Anmeldung teilen, als gleichwertige Domains. Globale Regeln stammen aus der voreingestellten Liste; benutzerdefinierte Regeln wirken sich nur auf Ihren eigenen Abgleich aus.", "txt_submit_pr": "PR einreichen", "txt_custom_equivalent_domains": "Benutzerdefinierte gleichwertige Domains", "txt_global_equivalent_domains": "Globale gleichwertige Domains", "txt_domain_group": "Domain-Gruppe", "txt_no_custom_domain_rules": "Keine benutzerdefinierten Domain-Regeln", "txt_no_domain_rules_found": "Keine Domain-Regeln gefunden", "txt_search_domains": "Domains suchen", "txt_domain_rules_saved": "Domain-Regeln gespeichert", "txt_domain_rules_save_failed": "Fehler beim Speichern der Domain-Regeln", "txt_domain_rules_load_failed": "Fehler beim Laden der Domain-Regeln", "txt_domain_rules_invalid_response": "Ungültige Antwort bei Domain-Regeln", "txt_domain_rules_refreshed": "Domain-Regeln aktualisiert", "txt_saving": "Speichern...", "txt_domain_rule_needs_two_domains": "Jede Domain-Regel benötigt mindestens zwei Domains.", "txt_domain_rule_invalid_domains": "Bitte geben Sie gültige Domains ein, z. B. example.com.", "txt_add_domain": "Domain hinzufügen", "txt_expand": "Erweitern", "txt_collapse": "Reduzieren", "txt_nav_layout": "Navigationsstil", "txt_nav_layout_flat": "Flach", "txt_nav_layout_flat_desc": "Jede Seite direkt anzeigen", "txt_nav_layout_grouped_expanded": "Gruppiert", "txt_nav_layout_grouped_expanded_desc": "Alle Gruppen erweitert lassen", "txt_nav_layout_grouped_smart": "Intelligente Gruppen", "txt_nav_layout_grouped_smart_desc": "Aktive Gruppen bei Bedarf öffnen", "txt_actor": "Akteur", "txt_all_levels": "Alle Ebenen", "txt_all_logs": "Alle Protokolle", "txt_all_time": "Gesamte Zeit", "txt_audit_events": "Protokollliste", "txt_filter": "Filter", "txt_last_24_hours": "Letzte 24 Stunden", "txt_last_7_days": "Letzte 7 Tage", "txt_last_30_days": "Letzte 30 Tage", "txt_load_logs_failed": "Laden der Protokolle fehlgeschlagen", "txt_load_log_settings_failed": "Laden der Protokolleinstellungen fehlgeschlagen", "txt_log_category": "Kategorie", "txt_log_category_auth": "Authentifizierung & Sitzungen", "txt_log_category_data": "Datenoperationen", "txt_log_category_device": "Geräte", "txt_log_category_security": "Kontosicherheit", "txt_log_category_system": "System", "txt_log_center_description": "Verfolgen Sie Anmeldungen, Fehler bei der Aktualisierung, Geräteereignisse, Sicherheitsänderungen, Backup-Aktionen und Administratoroperationen.", "txt_log_center_title": "Protokollcenter", "txt_log_level": "Ebene", "txt_log_level_error": "Fehler", "txt_log_level_info": "Info", "txt_log_level_security": "Sicherheit", "txt_log_level_warn": "Warnung", "txt_log_action_account_api_key_create": "API-Schlüssel erstellen", "txt_log_action_account_api_key_rotate": "API-Schlüssel rotieren", "txt_log_action_account_keys_update": "Kontoschlüssel aktualisieren", "txt_log_action_account_passkey_create": "Anmelde-Passkey erstellen", "txt_log_action_account_passkey_delete": "Anmelde-Passkey löschen", "txt_log_action_account_passkey_encryption_enable": "Tresorentsperrung per Passkey aktivieren", "txt_log_action_account_profile_update": "Kontoprofil aktualisieren", "txt_log_action_account_totp_disable": "Zweistufige Anmeldung deaktivieren", "txt_log_action_account_totp_enable": "Zweistufige Anmeldung aktivieren", "txt_log_action_account_totp_recover": "Zweistufige Anmeldung wiederherstellen", "txt_log_action_account_verify_devices_update": "Geräteüberprüfung aktualisieren", "txt_log_action_account_webauthn_2fa_delete": "Zweistufigen Anmelde-Schlüssel löschen", "txt_log_action_account_webauthn_2fa_enable": "Zweistufige Anmeldung per Passkey aktivieren", "txt_log_action_account_yubikey_enable": "YubiKey OTP-Einstellungen aktualisieren", "txt_log_action_admin_audit_clear": "Audit-Protokolle löschen", "txt_log_action_admin_audit_settings_update": "Einstellungen zur Protokollaufbewahrung aktualisieren", "txt_log_action_admin_backup_export": "Backup exportieren", "txt_log_action_admin_backup_import": "Backup importieren", "txt_log_action_admin_backup_remote_delete": "Remote-Backup löschen", "txt_log_action_admin_backup_remote_manual": "Manuelles Remote-Backup erfolgreich", "txt_log_action_admin_backup_remote_manual_failed": "Manuelles Remote-Backup fehlgeschlagen", "txt_log_action_admin_backup_remote_scheduled": "Geplantes Remote-Backup erfolgreich", "txt_log_action_admin_backup_remote_scheduled_failed": "Geplantes Remote-Backup fehlgeschlagen", "txt_log_action_admin_backup_settings_repair": "Backup-Einstellungen reparieren", "txt_log_action_admin_backup_settings_update": "Backup-Einstellungen aktualisieren", "txt_log_action_admin_invite_create": "Einladung erstellen", "txt_log_action_admin_invite_delete": "Einladung löschen", "txt_log_action_admin_invite_delete_all": "Einladungen löschen", "txt_log_action_admin_invite_delete_invalid": "Ungültige Einladungen löschen", "txt_log_action_admin_invite_revoke": "Einladung widerrufen", "txt_log_action_admin_user_delete": "Benutzer löschen", "txt_log_action_admin_user_status": "Benutzerstatus ändern", "txt_log_action_attachment_delete": "Anhang löschen", "txt_log_action_auth_login_failed_bad_api_key": "Anmeldung fehlgeschlagen: falscher API-Schlüssel", "txt_log_action_auth_login_failed_bad_password": "Anmeldung fehlgeschlagen: falsches Passwort", "txt_log_action_auth_login_failed_user_inactive": "Anmeldung fehlgeschlagen: inaktives Konto", "txt_log_action_auth_login_success": "Anmeldung erfolgreich", "txt_log_action_auth_passkey_login_failed": "Passkey-Anmeldung fehlgeschlagen", "txt_log_action_auth_passkey_login_success": "Passkey-Anmeldung erfolgreich", "txt_log_action_auth_refresh_failed": "Sitzungsaktualisierung fehlgeschlagen: {reason}", "txt_log_action_cipher_delete_permanent": "Tresoreintrag dauerhaft löschen", "txt_log_action_cipher_delete_permanent_bulk": "Tresoreinträge dauerhaft löschen", "txt_log_action_cipher_delete_soft": "Tresoreintrag in den Papierkorb verschieben", "txt_log_action_cipher_delete_soft_bulk": "Tresoreinträge in den Papierkorb verschieben", "txt_log_action_device_deactivate": "Gerät deaktivieren", "txt_log_action_device_delete": "Gerät löschen", "txt_log_action_device_delete_all": "Alle Geräte löschen", "txt_log_action_device_name_update": "Gerätename aktualisieren", "txt_log_action_device_trust_permanent": "Dem Gerät dauerhaft vertrauen", "txt_log_action_device_trust_revoke": "Gerätevertrauen widerrufen", "txt_log_action_device_trust_revoke_batch": "Gerätevertrauen in großen Mengen widerrufen", "txt_log_action_folder_delete": "Ordner löschen", "txt_log_action_folder_delete_bulk": "Ordner löschen", "txt_log_action_send_auth_remove": "Sendeauthentifizierung entfernen", "txt_log_action_send_delete": "Sendung löschen", "txt_log_action_send_delete_bulk": "Sendungen löschen", "txt_log_action_send_password_remove": "Sendungspasswort entfernen", "txt_log_action_user_password_change": "Master-Passwort ändern", "txt_log_action_user_register_first_admin": "Ersten Administrator registrieren", "txt_log_action_user_register_invite": "Per Einladung registrieren", "txt_log_meta_attachments": "Anhänge", "txt_log_meta_bytes": "Bytes", "txt_log_meta_changed": "Geänderte Felder", "txt_log_meta_checksum_mismatch_accepted": "Nichtübereinstimmung der Prüfsumme akzeptiert", "txt_log_meta_cipher_id": "Tresoreintrags-ID", "txt_log_meta_ciphers": "Tresoreinträge", "txt_log_meta_compat": "Kompatibilität", "txt_log_meta_compressed_bytes": "Komprimierte Bytes", "txt_log_meta_count": "Anzahl", "txt_log_meta_deleted": "Gelöschte Anzahl", "txt_log_meta_destination_count": "Anzahl der Ziele", "txt_log_meta_destination_id": "Ziel-ID", "txt_log_meta_destination_name": "Zielname", "txt_log_meta_destination_type": "Zieltyp", "txt_log_meta_device_identifier": "Geräte-ID", "txt_log_meta_device_type": "Gerätetyp", "txt_log_meta_email": "E-Mail", "txt_log_meta_error": "Fehler", "txt_log_meta_expires_in_hours": "Läuft ab in Stunden", "txt_log_meta_file_bytes": "Dateibytes", "txt_log_meta_file_name": "Dateiname", "txt_log_meta_folder_id": "Ordner-ID", "txt_log_meta_grant_type": "Anmeldemethode", "txt_log_meta_includes_attachments": "Enthält Anhänge", "txt_log_meta_ip": "IP-Adresse", "txt_log_meta_max_entries": "Eintragslimit", "txt_log_meta_method": "Anfragemethode", "txt_log_meta_path": "Anfragepfad", "txt_log_meta_provider": "Anbieter", "txt_log_meta_prf_status": "PRF-Status", "txt_log_meta_prune_error": "Bereinigungsfehler", "txt_log_meta_pruned_file_count": "Bereinigte Dateien", "txt_log_meta_raw": "Rohdaten", "txt_log_meta_reason": "Grund", "txt_log_meta_remote_path": "Remote-Pfad", "txt_log_meta_removed": "Entfernte Anzahl", "txt_log_meta_removed_devices": "Entfernte Geräte", "txt_log_meta_removed_sessions": "Entfernte Sitzungen", "txt_log_meta_removed_trusted": "Vertrauensstellungen entfernt", "txt_log_meta_replace_existing": "Vorhandene Daten ersetzen", "txt_log_meta_requested": "Angeforderte Anzahl", "txt_log_meta_requested_count": "Angeforderte Anzahl", "txt_log_meta_retention_days": "Tage der Aufbewahrung", "txt_log_meta_scheduled_destination_count": "Geplante Ziele", "txt_log_meta_size": "Größe", "txt_log_meta_skipped_attachments": "Übersprungene Anhänge", "txt_log_meta_skipped_reason": "Grund für das Überspringen", "txt_log_meta_status": "Status", "txt_log_meta_target_email": "Ziel-E-Mail", "txt_log_meta_trigger": "Auslöser", "txt_log_meta_type": "Typ", "txt_log_meta_updated": "Aktualisierte Anzahl", "txt_log_meta_upload_verification_attempts": "Upload-Überprüfungsversuche", "txt_log_meta_user_agent": "Browser/Client", "txt_log_meta_users": "Benutzer", "txt_log_meta_verify_devices": "Geräte verifizieren", "txt_log_meta_web_session": "Websitzung", "txt_log_reason_bad_api_key": "Falscher API-Schlüssel", "txt_log_reason_bad_password": "Falsches Passwort", "txt_log_reason_device_missing": "Gerät fehlt", "txt_log_reason_device_session_mismatch": "Gerätesitzung stimmt nicht überein", "txt_log_reason_token_not_found_or_expired": "Token fehlt oder ist abgelaufen", "txt_log_reason_user_inactive": "Benutzer inaktiv", "txt_log_reason_user_missing": "Benutzer fehlt", "txt_log_target_type_attachment": "Anhang", "txt_log_target_type_account_passkey": "Anmelde-Passkey", "txt_log_target_type_audit_log": "Protokoll", "txt_log_target_type_backup": "Backup", "txt_log_target_type_cipher": "Tresoreintrag", "txt_log_target_type_device": "Gerät", "txt_log_target_type_folder": "Ordner", "txt_log_target_type_invite": "Einladung", "txt_log_target_type_refresh_token": "Aktualisierungstoken", "txt_log_target_type_send": "Sendung", "txt_log_target_type_user": "Benutzer", "txt_log_trigger_manual": "Manuell", "txt_log_trigger_remote": "Remote", "txt_log_trigger_scheduled": "Geplant", "txt_log_max_1000": "Bis zu 1.000 Einträge", "txt_log_max_5000": "Bis zu 5.000 Einträge", "txt_log_max_10000": "Bis zu 10.000 Einträge", "txt_log_max_50000": "Bis zu 50.000 Einträge", "txt_log_max_entries": "Speicherlimit", "txt_log_max_unlimited": "Unbegrenzte Einträge", "txt_log_retention_7d": "7 Tage aufbewahren", "txt_log_retention_30d": "30 Tage aufbewahren", "txt_log_retention_90d": "90 Tage aufbewahren", "txt_log_retention_180d": "180 Tage aufbewahren", "txt_log_retention_365d": "365 Tage aufbewahren", "txt_log_retention_days": "Aufbewahrung", "txt_log_retention_forever": "Für immer aufbewahren", "txt_log_retention_hint": "Schneidet automatisch nach Alter und Eintragsanzahl ab, um die D1-Speichernutzung zu reduzieren.", "txt_log_retention_mode": "Aufbewahrungsmodus", "txt_log_retention_mode_days": "Nach Zeit", "txt_log_retention_mode_entries": "Nach Anzahl", "txt_log_retention_settings": "Protokollaufbewahrung", "txt_log_settings": "Einstellungen", "txt_log_settings_save_failed": "Fehler beim Speichern der Protokolleinstellungen", "txt_log_settings_saved": "Protokolleinstellungen gespeichert", "txt_log_search_placeholder": "Suche nach Aktion, Akteur, Ziel, Anfragepfad oder Metadaten", "txt_log_total": " insgesamt", "txt_log_visible": " sichtbar", "txt_metadata": "Metadaten", "txt_no_logs_found": "Keine Protokolle gefunden", "txt_no_metadata": "Keine Metadaten", "txt_clear_all_logs": "Protokolle löschen", "txt_clear_logs_confirm": "Alle Protokolle löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "txt_clear_logs_failed": "Fehler beim Löschen der Protokolle", "txt_logs_cleared": "Protokolle gelöscht", "txt_search": "Suche", "txt_target": "Ziel", "txt_time": "Zeit", "txt_time_range": "Zeitspanne", "txt_remove_domain": "Domain entfernen", "txt_approve_device_login": "Geräteanmeldung genehmigen", "txt_auth_request_approve_message": "Entsperren Sie Bitwarden auf Ihrem Gerät oder genehmigen Sie es über die Web-App. Stellen Sie vor der Genehmigung sicher, dass die Fingerabdruck-Phrase mit der folgenden übereinstimmt.", "txt_approve": "Genehmigen", "txt_approving": "Wird genehmigt...", "txt_deny": "Ablehnen", "txt_later": "Später", "txt_pending_device_logins": "Ausstehende Geräteanmeldungen", "txt_no_pending_device_logins": "Keine ausstehenden Geräteanmeldungen", "txt_fingerprint_phrase": "Fingerabdruck-Phrase", "txt_auth_requests_load_failed": "Fehler beim Laden von Geräteanmeldungsanfragen", "txt_auth_request_update_failed": "Fehler beim Aktualisieren der Geräteanmeldungsanfrage", "txt_auth_request_approved": "Geräteanmeldung genehmigt", "txt_auth_request_denied": "Geräteanmeldung abgelehnt", "txt_auth_request_missing_public_key": "Geräteanmeldungsanfrage fehlt ein öffentlicher Schlüssel", "txt_ip_address": "IP-Adresse" }; Object.assign(de, { "nav_password_security": "Passwortsicherheit", "txt_password_security": "Passwort-Sicherheitsprüfung", "txt_password_security_privacy": "Passwörter werden lokal geprüft. Erst nach dem Start wird nur ein anonymer Hash-Präfix an die Leckdatenbank gesendet.", "txt_check_password_security": "Prüfung starten", "txt_checking_password_security": "Prüfung läuft", "txt_recheck_password_security": "Erneut prüfen", "txt_password_security_ready": "Ihr Tresor ist für eine Sicherheitsprüfung bereit.", "txt_password_security_no_login": "Es gibt keine Login-Passwörter zu prüfen.", "txt_password_security_manual": "Die Prüfung startet nur auf Ihre Anfrage. Ergebnisse bleiben nur auf dieser Seite.", "txt_password_security_no_login_help": "Fügen Sie einen Login-Eintrag mit Passwort hinzu und prüfen Sie ihn anschließend hier.", "txt_exposed_passwords": "Geleakt", "txt_reused_passwords": "Wiederverwendet", "txt_weak_passwords": "Schwach", "txt_passwords_checked": "Geprüft", "txt_password_security_unavailable": "{count} Passwortprüfungen konnten die Leckdatenbank nicht erreichen. Sie werden nicht als sicher markiert.", "txt_password_security_not_checked": "Nicht geprüft", "txt_password_exposed_count": "In {count} Lecks gefunden", "txt_password_reused_count": "{count}-mal verwendet", "txt_weak_password": "Schwaches Passwort", "txt_no_password_risks": "Keine Passwortrisiken gefunden", "txt_open_vault": "Tresor öffnen", "txt_check_password_breach": "Leck prüfen", "txt_password_not_found_in_breaches": "Nicht in der Leckdatenbank gefunden", "txt_password_security_check_failed": "Die Leckprüfung konnte nicht abgeschlossen werden." }); Object.assign(de, { "txt_password_security_last_checked": "Zuletzt überprüft: {value}" }); Object.assign(de, { "txt_no_password_risks_in_filter": "Keine Passwortrisiken in dieser Kategorie" }); Object.assign(de, { "txt_password_security_show_all": "Alle anzeigen", "txt_password_security_hide_all": "Alle ausblenden", "txt_password_security_jump": "Öffnen", "txt_password_security_exposed_short": "{count}-mal geleakt", "txt_password_security_weak_short": "Schwaches Passwort", "txt_password_security_reused_short": "Wiederverwendet" }); export default de;